Оригинальный текст и слова песни Bilbao Song:
Bills Ballhaus in Bilbao
War das Schonste auf dem ganzen Kontinent.
Dort gab's fur einen Dollar Krach und Wonne
Und was die Welt ihr eigen nennt.
Aber wenn Sie da hereingekommen waren
Ich wei? ja nicht, ob Ihnen so was grad gefallt.
Ach!
Brandylachen waren, wo man sa?
Auf dem Tanzboden wuchs das Gras
Und der rote Mond schien durch das Dach.
'ne Musik gab's da, man konnte sich beschweren
Fur sein Geld!
Joe, mach die Musik von damals nach.
Alter Bilbaomond
Wo noch die Liebe lohnt –
's ist doll mit dem Text
's ist schon so lange her –
Ich wei? ja nicht, ob Ihnen so was grad gefallt, doch
Es war das Schonste
Es war das Schonste
Auf der Welt.
2
Bills Ballhaus in Bilbao
An 'nem Tag gen Ende Mai im Jahre acht
Da kamen vier aus Frisco mit 'nem Geldsack
Die haben damals mit uns was gemacht.
Aber wenn Sie da dabeigewesen waren
Ich wei? nicht, ob Ihnen so was grad gefallt.
Ach!
Brandylachen waren, wo man sa?
Auf dem Tanzboden wuchs das Gras
Und der rote Mond schien durch das Dach
Und vier Herren konnten Sie mit ihren Brownings schie?en horen.
Sind Sie 'n Held?
Na, dann machen Sie's mal nach ...
Alter Bilbaomond
Wo noch die Liebe lohnt –
Ich kann den Text nicht mehr
's ist schon zu lange her –
Ich wei? ja nicht, ob Ihnen so was grad gefallt, doch
Es war das Schonste
Es war das Schonste
Auf der Welt.
3
Bills Ballhaus in Bilbao
Heute ist es renoviert - so auf dezent
Mit Palme und mit Eiscreme ganz gewohnlich
Wie 'n anderes Etablissement.
Aber wenn Sie da jetzt hereingesegelt kamen
's ist ja moglich, da? es Ihnen so gefallt.
Spa?!
Auf dem Tanzboden wachst kein Gras
Und der Brandy ist auch nicht mehr das.
Und der rote Mond ist abbestellt.
'ne Musik machen sie, da kann man sich nur schamen
Fur sein Geld!
Joe, mach die Musik von damals nach.
Alter Bilbaomond
Das hab ich oft betont
Ich hab sie nie geschont –
Na, das ist ja der Text –
Alter Bilbaomond
's ist zu lange her...
Ich wei? ja nicht, ob Ihnen so was grad gefallt, doch
Es war das Schonste
Es war das Schonste
Auf der Welt.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Bilbao Song исполнителя Blixa Bargeld:
Билл Бальхаус в Бильбао
Был самым красивым на континенте.
Там дал для краха доллара и весельем
И то, что мир называет ее собственной.
Но если бы вы пришли в качестве
Я не знаю, если вы хотите что-то степени.
Увы!
Бренди смех были там, где они сидели
На танцполе трава росла
И красная луна светила сквозь крышу.
'Ne музыка дала его там, чтобы жаловаться
За свои деньги!
Джо, делать музыку тогда.
Возраст Bilbaomond
Где до сих пор люблю стоит -
Кукла с текстом
'S было так давно -
Я не знаю, если вы хотите что-то степени, но
Это был самый красивый
Это был самый красивый
На земле.
2
Билл Бальхаус в Бильбао
'Нэм день к концу мая в восьми лет
Потом четыре из Сан-Франциско с 'NEM MoneyBag
Затем они сделали нас что.
Но если бы вы были там с
Я не знаю, если вы хотите что-то степени.
Увы!
Бренди смех были там, где они сидели
На танцполе трава росла
И красная луна сияла сквозь крышу
И четверо мужчин вы могли слышать стрельбу с их браунингами.
Вы 's герой?
Ну, тогда это делать даже после того, как ...
Возраст Bilbaomond
Где до сих пор люблю стоит -
Я не могу текст более
'S уже слишком давно -
Я не знаю, если вы хотите что-то степени, но
Это был самый красивый
Это был самый красивый
На земле.
3
Билл Бальхаус в Бильбао
Сегодня он отремонтирован - так скрытно
С ладонь и с мороженым довольно общий
Как 's другой отель.
Но если вы сейчас, потому что здесь Инге парусов бы
'S действительно возможно, что вам нравится это тот путь.
Fun!
На танцполе, нет травы растет
И Бренди пока тоже больше не представляется возможным.
И красная луна отменяется.
'Ne музыка, которую они делают, потому что вы можете только чувствовать себя стыдно
За свои деньги!
Джо, делать музыку тогда.
Возраст Bilbaomond
Я часто подчеркивал
Я никогда не жалели -
Что ж, это текст -
Возраст Bilbaomond
'S слишком долго ...
Я не знаю, если вы хотите что-то степени, но
Это был самый красивый
Это был самый красивый
На земле.