Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Astronomy:

Clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Like acid and oil on a madman’s face
His reasons tend to fly away

Like lesser birds on the four winds
Like silver scrapes in May
Now the sands become a crust
And most of you have gone away

Come Susy dear, let’s take a walk
Just out there upon the beach
I know you’ll soon be married
And you’ll want to know where the winds come from

Well it’s never said at all
On the map that Carrie reads
Behind the clock back there you know
At the four winds bar

Yeah, hey, hey, hey, hey
Four winds at the four winds bar
Two doors locked and windows barred
One door let to take you in
The other one just mirrors it
Hey, hey, yeah, hey, yeah, hey

Ooh, in hellish glare and inference
The other one’s a duplicate
The queenly flux, eternal light
Or the light that never warms
Yes, the light, that never, never warms
Yes, the light, that never, never warms
Never warms
Never warms

The clock strikes twelve and moondrops burst
Out at you from their hiding place
Miss Carrie nurse and Suzy dear
Would find themselves at four winds bar

It’s the nexus of the crisis
And the origin of storms
Just the place to hopelessly
Encounter time and then came me
Hey, hey, hey, hey

Call me Desdenova, eternal light
These gravely digs of mine
Will surely prove a sight
Hey, and don’t forget my dog, fixed and consequent

Astronomy…a star
Astronomy…a star
Astronomy…a star
Astronomy…a star
Astronomy…a star

Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Как бензин и нефть на лицо сумасшедшего.
По мере того, как причины становятся
все более неясными,
Как маленькие птички, уносимые
четырьмя ветрами,
Как серебряные осколки в мае,
Песчинки превращаются в крошки
И тебя уже почти нет.

Сюзи, дорогая, давай прогуляемся
По пляжу.
Я знаю, ты скоро будешь замужней
женщиной
И тебе захочется узнать, откуда берется
ветер.
Ну, знаешь, об этом не говорится прямо
На той карте, что читает Кэрри
За часами, там, знаешь,
В Баре Четырех Ветров.

В Баре Четырех Ветров четыре двери.
Две заперты, и окна закрыты ставнями,
Одной двери позволено было впустить тебя,
А другая — лишь ее отражение.

В дьявольском сиянии и окончательности
Вторая — только копия
Царственный поток, вечный свет
Или свет, который никогда не согреет.
Свет, который никогда не согреет.

Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Мисс Медсестра Кэрри и дорогая Сюзи
Оказываются в Баре Четырех Ветров.

Это — связующее звено кризиса
И место рождения штормов,
Место, где можно только безнадежно
Отсчитывать время, пока не появлюсь я.

Зови меня Дездинова —
Вечный свет.
Мое самокопание
То еще зрелище,
Да не забудьте еще о моем псе
Определенном и окончательном.

Астрономия — звезда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Astronomy исполнителя Blue Oyster Cult:

Часы бьют двенадцать и moondrops взрыв
На вас из тайника
Как кислоты и масла на лице сумасшедшего
Его причины, как правило, улетают

Как меньших птиц на четырех ветров
Как серебряных царапин мая
Теперь пески становятся кора
И большинство из вас ушли

Приходите Susy дорогие, давайте прогуляемся
Просто там на пляже
Я знаю, ты скоро замуж
И вы хотите, чтобы знать, где ветры приходят из

Ну это никогда не сказал вообще
На карте, что Кэрри читает
За сутки там вы знаете,
В баре Four Winds

Да, эй, эй, эй, эй
Четыре ветра в баре Four Winds
Две двери и окна заперты запрещено
Одна дверь пусть вас в
Другой просто отражает его
Эй, эй, да, эй, да, эй

Ох, в адское бликов и вывод
Другой это дубликат
Царственная поток, вечный свет
Или свет, который никогда не греет
Да, свет, что никогда, никогда не греет
Да, свет, что никогда, никогда не греет
Никогда не греет
Никогда не греет

Часы бьют двенадцать, и moondrops взрыв
На вас из тайника
Мисс Кэрри медсестра и Сьюзи дорогой
Найти бы себя в четыре бара ветров

Это связь из кризиса
И происхождение бурь
Просто место, чтобы безнадежно
Encounter время и потом мне
Эй, эй, эй, эй

Позвоните мне Desdenova, вечный свет
Эти раскопки серьезно мои
Будет, безусловно доказать виду
Эй, и не забудьте моя собака, и, как следствие фиксированной

Астрономия … звезда
Астрономия … звезда
Астрономия … звезда
Астрономия … звезда
Астрономия … звезда

Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Как бензин и нефть на лицо сумасшедшего.
По мере того, как причины становятся
все более неясными,
Как маленькие птички, уносимые
четырьмя ветрами,
Как серебряные осколки в мае,
Песчинки превращаются в крошки
И тебя уже почти нет.

Сюзи, дорогая, давай прогуляемся
По пляжу.
Я знаю, ты скоро будешь замужней
женщиной
И тебе захочется узнать, откуда берется
ветер.
Ну, знаешь, об этом не говорится прямо
На той карте, что читает Кэрри
За часами, там, знаешь,
В Баре Четырех Ветров.

В Баре Четырех Ветров четыре двери.
Две заперты, и окна закрыты ставнями,
Одной двери позволено было впустить тебя,
А другая — лишь ее отражение.

В дьявольском сиянии и окончательности
Вторая — только копия
Царственный поток, вечный свет
Или свет, который никогда не согреет.
Свет, который никогда не согреет.

Бьет двенадцать, и брызги лунного света
Льются на тебя из своего укрытия,
Мисс Медсестра Кэрри и дорогая Сюзи
Оказываются в Баре Четырех Ветров.

Это — связующее звено кризиса
И место рождения штормов,
Место, где можно только безнадежно
Отсчитывать время, пока не появлюсь я.

Зови меня Дездинова —
Вечный свет.
Мое самокопание
То еще зрелище,
Да не забудьте еще о моем псе
Определенном и окончательном.

Астрономия — звезда.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Astronomy, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Blue Oyster Cult

Проверь свои знания

Как называется песня?

слепая ночь оставь покой

возьми назат свои безумства

и новорожденые чуства

убей холодною рукой

Обсудить

  1. Текст песни Blue Oyster Cult — Shooting Shark
  2. Текст песни Blue Oyster Cult — Harvest Moon
  3. Текст песни Blue Oyster Cult — Sole Survivor
  4. Текст песни Blue Oyster Cult — Career Of Evil
  5. Текст песни Blue Oyster Cult — See You In Black
  6. Текст песни Blue Oyster Cult — Take Me Away
  7. Текст песни Blue Oyster Cult — I Love The Night
  8. Текст песни Blue Oyster Cult — Real World
  9. Текст песни Blue Oyster Cult — Veteran of the Psychic Wars
  10. Текст песни Blue Oyster Cult — Cities On Flame With Rock And Roll
  11. Текст песни Blue Oyster Cult — Fire Of Unknown Origin
  12. Текст песни Blue Oyster Cult — Im Burning For You
  13. Текст песни Blue Oyster Cult — In the Presence of Another World
  14. Текст песни Blue Oyster Cult — Nosferatu
  15. Текст песни Blue Oyster Cult — Then Came The Last Days Of May
  16. Текст песни Blue Oyster Cult — 1988-10-28-Fillmore, San Francisco, CA
  17. Текст песни Blue Oyster Cult — Death Valley Nights
  18. Текст песни Blue Oyster Cult — Power Underneath Dispair
  19. Текст песни Blue Oyster Cult — Screams
  20. Текст песни Blue Oyster Cult — Fireworks
  21. Текст песни Blue Oyster Cult — I Am the One You Warned Me Of
  22. Текст песни Blue Oyster Cult — Redeemed
  23. Текст песни Blue Oyster Cult — Hot Rails To Hell
  24. Текст песни Blue Oyster Cult — White Flags
  25. Текст песни Blue Oyster Cult — Dont Fear The Reaper
  26. Текст песни Blue Oyster Cult — Flaming Telepaths