Оригинальный текст и слова песни I Shot The Sheriff:

I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.

All around in my home town
They’re trying to track me down.
They say they want to bring me in guilty
For the killing of a deputy,
For the life of a deputy.
But I say

I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
I shot the sheriff and they say it is a capital offence.

Sheriff John Brown always hated me,
For what I don’t know.
Every time that I plant a seed
He said, ‘Kill it before it grows’.
He said, ‘Kill it before it grows’.
But I say

I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.
I shot the sheriff but I swear it was in self-defence.

Freedom came my way one day
And I started out of town.
All of a sudden I see sheriff John Brown
Aiming to shoot me down
So I shot, I shot him down.
But I say

I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.
I shot the sheriff but I did not shoot the deputy.

Reflexes got the better of me
And what is to be, must be.
Every day the bucket goes to well

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
И клянусь
Я защищал себя

В городок где я вырос
Однажды вошли они
Сказали : ты виновен в убийстве
И заплатишь ты за смерть судьи
Ты заплатишь за смерть судьи.

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
И клянусь
Я защищал себя

Шериф Джон Браун доставал меня
За что не понять
И когда я сеял ганж
Он приказывал его сжигать
Он всегда велел его сжигать

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
Я клянусь
Я защищал себя

Свобода нашла меня
Я вернулся по звонку
Чтоб завалить ждал меня дома Джон Браун
Но я сам разнес ему башку
Я разнес разнес ему башку

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
Я клянусь
Я защищал себя

Отстаньте от меня отстаньте
Верните суки мне свободу
Даже ведро в какое капает по капле
Когда нибудь выплескивает воду

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
Я клянусь
Я защищал себя

Перевод на русский или английский язык текста песни — I Shot The Sheriff исполнителя Bob Marley:

Я стрелял в шерифа , но я не стрелял депутат.
Я стрелял в шерифа , но я не стрелял депутат.

Все вокруг в моем родном городе
Они пытаются отслеживать меня.
Они говорят, что хотят , чтобы принести мне обвинительный приговор
Для убийства депутата ,
Для жизни депутата .
Но я говорю

Я стрелял в шерифа , но я клянусь, что это было в целях самообороны .
Я стрелял в шерифа , и они говорят, что этосмертная казнь .

Шериф Джон Браун всегда ненавидел меня,
За то, что я не знаю.
Каждый раз, когда я сажаю семена
Он сказал: » Убейте его , прежде чем он растет .
Он сказал: » Убейте его , прежде чем он растет .
Но я говорю

Я стрелял в шерифа , но я клянусь, что это было в целях самообороны .
Я стрелял в шерифа , но я клянусь, что это было в целях самообороны .

Свобода пришла мой путь один день
И я начал из города.
Всевдруг я вижу, шериф Джон Браун
Прицельно стрелять меня
Так что я выстрелил , я его сбили .
Но я говорю

Я стрелял в шерифа , но я не стрелял депутат.
Я стрелял в шерифа , но я не стрелял депутат.

Рефлексы получиллучше меня
И то, что должно быть , должно быть .
Каждый деньведро идет хорошо

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
И клянусь
Я защищал себя

В городок где я вырос
Однажды вошли они
Сказали : ты виновен в убийстве
И заплатишь ты за смерть судьи
Ты заплатишь за смерть судьи .

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
И клянусь
Я защищал себя

Шериф Джон Браун доставал меня
За что не понять
И когда я сеял ганж
Он приказывал его сжигать
Он всегда велел его сжигать

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
Я клянусь
Я защищал себя

Свобода нашла меня
Я вернулся по звонку
Чтоб завалить ждал меня дома Джон Браун
Но я сам разнес ему башку
Я разнес разнес ему башку

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
Я клянусь
Я защищал себя

Отстаньте от меня отстаньте
Верните суки мне свободу
Даже ведро в какое капает по капле
Когда нибудь выплескивает воду

Только в шерифа
Я стрелял
Но не стрелял в судью
Только в шерифа
Я клянусь
Я защищал себя

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I Shot The Sheriff, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.