Оригинальный текст и слова песни Жизнь так коротка:

Жизнь так коротка как стихов строка
Как те слова, что говорю тебе я
Лирика поэта — чище ничего нету
Смотри не променяй любовь на монету

Вся планета, вся без исключения
Ходит-бродит в поисках умиротворения
Сильный ветер качает одинокую луну
Он хочет укачать меня, но я смогу

Сказать «нет», потушите свет
Слушайте меня и я открою вам один секрет
Я — секретный агент, моё оружие — слово
Оно сумеет защитить вас если будет х… ой!

Жизнь так прекрасна, но порой опасна
Это знают все, да нам всем это ясно
На бумагу ложится за строкою строка
Теперь припев «Жизнь так коротка»

Жизнь так коротка
Не успеешь оглянуться — пролетят года
Время вспять не повернуть
Его бы мне остановить хотя бы на чуть-чуть

Жизнь так коротка
Не успеешь оглянуться — пролетят года
Время вспять не повернуть
Его бы мне остановить

Хотя бы на чуть-чуть, хотя бы на немного
За это буду вечно я благодарен Богу
Люди говорят мне, что пою приятно я
От этого на душе мне становится тепло, но

Многие меня не понимают, как жить мне объясняют
Но на самом деле сами как жить не знают
Хит-парады всегда мне рады
Но ваши апплодисменты для меня лучшая награда

Вы слышите эти звуки, поднимите руки
Давайте все вместе не стоять на месте
Ведь время вперёд идёт, нас за собой вперёд ведёт
День за днём, за месяцом месяц, за годом год

Живите в счастье, вере, будьте друг к другу добрее
Живите так, чтобы вас уважали, а не жалели
Избавьте себя от сомнения и страхов
И тех, кто вам жить мешает, посылайте на …

Жизнь так коротка
Не успеешь оглянуться — пролетят года
Время вспять не повернуть
Его бы мне остановить хотя бы на чуть-чуть

Жизнь так коротка
Не успеешь оглянуться — пролетят года
Время вспять не повернуть
Его бы мне остановить

Жизнь так коротка
Не успеешь оглянуться — пролетят года
Время вспять не повернуть
Его бы мне остановить хотя бы на чуть-чуть

Жизнь так коротка
Не успеешь оглянуться — пролетят года
Время вспять не повернуть
Его бы мне остановить хотя бы на чуть-чуть

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жизнь так коротка исполнителя Богдан Титомир:

Life is so short as a line of poetry
 How are the words that I say to you
 Lyric poet — there’s nothing cleaner
 Look no shalt love for coin

 The whole planet, all without exception,
 Walks, walks in search of appeasement
 Strong wind shakes the lonely moon
 He wants to lull me, but I can

 To say & quot; no & quot ;, extinguish the light
 Listen to me and I’ll let you in on a secret
 I — a secret agent, my weapon — the word
 It will be able to protect you if you … oh!

 Life is so beautiful, but sometimes dangerous
 Everybody knows it, but it’s clear to all of us
 On paper falls by line line
 Now the chorus & quot; Life is so short & quot;

 Life is so short
 Before you know it — fly year
 Not turn back time
 He would stop me at least a little bit

 Life is so short
 Before you know it — fly year
 Not turn back time
 He would have me stop

 At least for a little bit, at least for a little bit
 For this I am eternally grateful to God
 People tell me that I’m singing nice
 From this my heart I feel the heat, but

 Many people do not understand me, I explain how to live
 But really do not know how to live
 Always hits me glad
 But your applause for me the best reward

 You hear these sounds, raise your hands
 Let us all not to stand still
 After all, time goes forward, we are ahead of the lead
 Day after day, for a month last month, year after year

 Live in happiness, faith, be kind to one another
 Live so that you are respected and spared
 Rid yourself of doubts and fears
 And those who prevents you to live, sent to the …

 Life is so short
 Before you know it — fly year
 Not turn back time
 He would stop me at least a little bit

 Life is so short
 Before you know it — fly year
 Not turn back time
 He would have me stop

 Life is so short
 Before you know it — fly year
 Not turn back time
 He would stop me at least a little bit

 Life is so short
 Before you know it — fly year
 Not turn back time
 He would stop me at least a little bit

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жизнь так коротка, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.