Оригинальный текст и слова песни If You Wear That Velvet Dress:
Tonight the moon is playing tricks again
Feeling sea sick again
An the world could just dissolve
Into a glass of water
I`ve been good `cause I know you don`t want me to
Do you really want me to be as blue as you
It`s her daylight that gets me through
We`ve been here before
Last time you scratched at my door
The moon was naked and cold
I was like a two year old
Who just wanted more
If you wear that velvet dress
If you wear that velvet dress
Tonight the moon has drawn its curtains
It`s a private show no one else going to know
I`m waiting
It`s okay
The struggle for things not to say
I never listened to you anyway
And I got my own hands to pray
But if you wear that velvet dress
If you wear that velvet dress
----------------------------------------------
Какую то муть поет, лучше бы не делал так как то уж сильно жудко звучит, в общем в этом моменте я проматываю. Боно видно сильно шкваркнулся перед этой песней и как раз в это самое время его сильно вставило.
---------------------------------------------
Tonight, the moon is a mirror ball
Light flickers from across the hall
Who`ll catch the star when he falls.
------------------------------------------
Опять заколбасило...
Say haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa oyy oyy oyy oyy
-----------------------------------------------
If you wear that velvet dress
If you wear that velvet dress
Перевод на русский или английский язык текста песни - If You Wear That Velvet Dress исполнителя Bono:
Сегодня ночью луна опять шалит
Почувствовав морская болезнь снова
Мир мог просто раствориться
В стакане воды
I`ve был хороший `потому что я знаю, что вы не хотите, чтобы я
Вы действительно хотите, чтобы я, как синий, как вы
It`s ее дневного света, который получает меня через
Мы `ве были здесь раньше
В прошлый раз вы царапали мою дверь
Луна была голой и холодной
Я был похож на два года
Кто просто хотел больше
Если вы носите, что бархатное платье
Если вы носите, что бархатное платье
Сегодня луна черпавшей шторы
It`s личное шоу никто не будет знать,
I`m ожидания
Оно `s хорошо
Борьба за то, чтобы не сказать
Я никогда не слушал вас в любом случае
И у меня есть свои собственные руки, чтобы молиться
Но если вы носите, что бархатное платье
Если вы носите, что бархатное платье
----------------------------------------------
Какую то муть поет, лучше бы не делал так как то уж сильно жудко звучит, в общем в этом моменте я проматываю. Боно видно сильно шкваркнулся перед этой песней и как раз в это самое время его сильно вставило.
---------------------------------------------
Сегодня, луна является зеркальный шар
Свет мерцает со всех концов зала
Who`ll поймать звезду, когда он падает.
------------------------------------------
Опять заколбасило ...
Скажи haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa oyy oyy oyy oyy
-----------------------------------------------
Если вы носите, что бархатное платье
Если вы носите, что бархатное платье