Оригинальный текст и слова песни В каком неведомо краю:
В каком неведомом краю
Я потерял любовь твою?
Где заблудился голос твой?
Я знаю, ты сейчас одна,
Стоишь печально у окна,
Но я приеду за тобой…
Я ходил по белу свету,
Я искал твою планету
Среди звезд разбитых и рассыпанных сердец.
Я искал тебя повсюду,
Я хотел поверить чуду,
Что однажды ты мне дверь откроешь, наконец!
Я знаю, ты сейчас одна,
Стоишь печально у окна –
Во сне я видел образ твой.
Ты грела руки у огня…
Мы где-то рядом, жди меня,
И я приеду за тобой!
Я тебя найду и спрячу,
Увезу к себе на дачу,
Там шумят лесные бесконечные края.
Звезды вспыхнут, словно свечи,
Я возьму тебя за плечи,
Обожгу твой стон губами, сладкая моя!
Я знаю, ты сейчас одна,
Стоишь печально у окна –
Во сне я видел образ твой.
Ты грела руки у огня…
Мы где-то рядом, жди меня,
И я приеду за тобой!
Перевод на русский или английский язык текста песни — В каком неведомо краю исполнителя Божья Коровка:
What unknown edge
I lost your love?
Where I lost your voice?
I know, you are now one,
Standing at the window sadly,
But I will come for you …
I walked through the world,
I was looking for your planet
Among the stars scattered and broken hearts.
I’ve been looking for you everywhere,
I would like to believe the miracle,
That one day you will open the door for me, finally!
I know, you are now one,
You stand sadly by the window —
In the dream I saw your image.
You warmed his hands by the fire …
We are somewhere near, wait for me,
And I’ll come with you!
I’ll find you and hide,
Uvezu to his dacha,
There’s a multitude of endless forest edge.
Stars flare up like a candle,
I’ll take you by the shoulders,
Anneal your lips a groan, my sweet!
I know, you are now one,
You stand sadly by the window —
In the dream I saw your image.
You warmed his hands by the fire …
We are somewhere near, wait for me,
And I’ll come with you!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В каком неведомо краю, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.