Текст песни Брат - Так не заметно на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни Так не заметно:

Вставка из фильма «падение черного ястреба»: Блек Бёрн на днях спросила меня,что изменилось? Почему мы возвращаемся домой? Я ответил ничего..Но это не правда понимаешь? Мне кажется все изменилось…И я сам стал другим…

Припев:
Так незаметно изменились
те кто когда-то поклялись
остаться вместе,вместе навсегда
Но разлучили их года.

1й куплет:
Да нет брат,ошибок сделанно то было немного
ошибка сделана только одна
тогда еще я в детстве сбился с дороги
и пронес ту ошибку я сквозь года
да нет брат, ошибся в жизни я только однажды
я перестал ценить жизнь,я существовал
все гордость,я не любил повторять дважды
а часто ,это и нужно,а я и не знал
мы дети,дети дворов что напились уж крови
мы видим как выпростают эти дома
так часто нам не хватает свободы и воли
и не довольны мы долею что нам суждена
порядки не соблюдать не заметно привыкли
думали правила чтобы их нарушать
мы проходили с друзьями в отделах сквозь пытки
зная о том то что Бога за нас молит мать
отчасти самовлюбленно мы жизнь проживали
напрасно всегда мы думали лишь о себе
тогда мы близких,родных еще не теряли и небыли мы тогда благодарны судьбе
как волки,мы были волки но сколько уж можно
пора оставить в сторонке этот оскал
дарить людям добро ведь это так сложно
для этого рождены,а я и не знал

на поводу у злодейства шагали строптиво
не думая никогда,что плохо что хорошо
наверно к жизни тогда мы относились игриво
наверное потому стерли ее в порошок
осколки,наших часов лежат по округе
теряли годы минуты одну за одной
мы для себя не заметно гуляли по кругу
мы восхищались своею дурной похвалой
так быстро наше сознание пересмотрелось
так резко мы из детей превратились в мужчин
остановили тот ком что на нас катился
и мы стали другими без всяких причин
те кто любили дурить стали серьезными в браке
те кто умел отдыхать не пьют не курят теперь
те кто смотрели на мир как уличные собаки
рассудительней стали больше не лают поверь
да нет брат не так уж часто я ошибался
не так уж часто я сбивался с пути
лишь только в детстве со злостью я просыпался
и не хотел эти мысли я прекратить
да нет брат ошибся в жизни я только однажды
не научился ценить,безчувственным стал
я до сих пор не люблю повторять дважды
и что такое любовь я так не познал

Перевод на русский или английский язык текста песни — Так не заметно исполнителя Брат:

Insert the movie & quot; Black Hawk Down & quot ;: Black Burn recently asked me what has changed? Why are we going home? I said that’s not true nichego..No know? I think things have changed … And I became another …

Chorus:
So quietly changed
those who once swore
stay together, together forever
But they separated a year.

1st verse:
No brother, did the error was a bit
a mistake is made, only one
I was still a child lost his way
and carried that error I through the year
Yes No brother, made a mistake in my life, I only once
I stopped to appreciate life, I existed
all pride, I did not like to be told twice
and often, it is necessary, and I do not know
we are the children, the children of households that drank much blood
we see these houses disengaging
so often we lack the freedom and the will
and we are not satisfied that we are destined to doleyu
orders do not comply are not accustomed to much
thought rules to be broken
we went with friends in departments through torture
knowing what we pray for God’s mother
partly narcissistic life we ??lived
always in vain, we thought only of themselves
then we close, native has not lost nebyli we then thankful
like wolves, we were wolves but how much can be
it’s time to leave aside the grin
to give people good because it is so difficult
born for this, but I do not know

Chorus:
So quietly changed
those who once swore
stay together, together forever
But they separated a year.

in the wake of villainy marched Shrew
without thinking never that bad is good
probably for life then we treated playfully
probably because erase it into a powder
fragments of our watches lie on district
lost years, one by one minute
we set for ourselves is not much walking around
We admired his bad praise
our consciousness so quickly reconsidered
so suddenly we have become children of men
We stopped the ball that rolled us
and we have changed for no reason
those who love fool become serious in marriage
those who knew how to relax not drink do not smoke Now
those who look at the world as a street dog
Discretion became longer believe bark
yes no brother does not happen very often, I was wrong
not so often I go astray
as soon as a child in anger I woke up
and I did not want these thoughts, I stop
Yes No brother made a mistake in my life, I only once
I not learned to appreciate bezchuvstvennym became
I still do not like to be told twice
and that this love I did not know