Оригинальный текст и слова песни злобный Купидон:
Он достанет копья,
Он достанет стрелы,
Вырывая разом телефон.
Он сегодня здесь на самом деле,
Где-то за углом.
Локоны и косы в узел заплетает,
Связывая всех наверняка.
Что никто из нас не убегает от его клубка.
Припев:
Мой город - это Новый Вавилон,
Мой ритм - это рокот автострады,
Где нами правит злобный купидон,
Оставив след губной помады.
Он прижег своею тонкой сигаретой
Там, где бьется-мнется как в раю.
Крохотное сердце, и за это
Я его убью.
Но, ломая копья и ломая стрелы,
Он вырвется из пепла и вспорхнет.
Прилетая снова без прицела,
Точно попадет.
Припев:
Мой город - это Новый Вавилон,
Мой ритм - это рокот автострады,
Где нами правит злобный купидон,
Оставив след губной помады.
Перевод на русский или английский язык текста песни - злобный Купидон исполнителя Братья Гримм:
He would get a spear,
He would get the boom,
Snatching the phone again.
He is here today, in fact,
Somewhere around the corner.
Curls and braids braids in a knot,
Linking all sure.
What none of us escapes from its coil.
Chorus:
My city - is the New Babylon,
My rhythm - it's the roar of the motorway,
Where we are governed by evil cupid,
Leaving a trace of lipstick.
He cauterized his thin cigarette
Where beats-crumpled like paradise.
A tiny heart, and for that
I'm going to kill him.
But breaking breaking spears and arrows,
He breaks out of the ashes and wandering.
Arriving again without sight,
Similarly fall.
Chorus:
My city - is the New Babylon,
My rhythm - it's the roar of the motorway,
Where we are governed by evil cupid,
Leaving a trace of lipstick.