Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Роса Гор:

Let grasses grow and waters flow in a free and easy way,
But give me enough of the fine old stuff that’s made near Galway Bay,
And policemen all from Donegal,Sligo and Leitrim too,
Oh, we’ll give them the slip and we’ll take a sip
Of the rare old Mountain Dew

Chorus:

Hi di-diddly-idle-um, diddly-doodle-idle-um,diddly-doo-ri-diddlum-deh
Hi di-diddly-idle-um, diddly-doodle-idle-um,diddly-doo-ri-diddlum-deh

At the foot of the hill there’s a neat little still,
Where the smoke curls up to the sky,
By the smoke and the smell you can plainly tell
That there’s poitin brewin’ nearby.
For it fills the air with an odour rare,
And betwixt both me and you,
When home you stroll, you can take a bowl,
Or a bucket of the Mountain Dew

Chorus

No learned men who use the pen,
Have wrote your praises high
Of the sweet poitin from Ireland green,
Distilled from wheat and rye.
So throw away your pills, it’ll cure all ills,
Be you Pagan, Christian or Jew,
So take off your coat and grease your throat
With the rare old Mountain Dew.

Chorus

Перевод на русский или английский язык текста песни — Роса Гор исполнителя Братья Клэнси и Л.Киллен:

Пусть травы растут и воды впадают в свободной и простой способ,
Но дайте мне достаточно тонкой старой вещи, которые сделал около залива Голуэй,
И полицейские все из Донегал, Слиго и Leitrim тоже,
О, мы дадим им листок, и мы будем принимать глоток
Из редких старых Mountain Dew

Припев:

Привет ди-Diddly-простоя мкм, Diddly-каракули-простоя мкм, Diddly-Ду-ри-diddlum-DEH
Привет ди-Diddly-простоя мкм, Diddly-каракули-простоя мкм, Diddly-Ду-ри-diddlum-DEH

У подножия холма есть аккуратный еще,
Где дым клубится на небо,
К дыма и запаха можно прямо сказать,
Это есть poitin Бревин «неподалеку.
Для заполняет воздух с запахом редко,
И между мной и вами,
Когда дома вы прогуляться, вы можете взять чашу,
Или ковш Mountain Dew

Хор

Нет образованные люди, которые используют перо,
Были написал ваши похвалы высокой
Из сладкого poitin из Ирландии зеленый,
Дистиллированная из пшеницы и ржи.
Так выбросить таблетки, это будет вылечить все болезни,
Будьте вы языческие, христианские или еврей,
Так снять пальто и смажьте горло
С редкой старой Mountain Dew.

Хор

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Роса Гор, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Не говорите мне прощай,

Ведь я и так несу потери.

Ведь мне кому-то нужно верить,

Не говорите мне прощай.

Обсудить