Текст песни Братья Жигновские — Я сбегу от тебя

Оригинальный текст и слова песни Я сбегу от тебя:

Я СБЕГУ ОТ ТЕБЯ

Я сбегу от тебя,
Поплутаю, исчезну,
Чтоб мой след не нашла,
Буд-то я здесь и не был,
Все из памяти брошу,
Как окурок, без грусти,
А денек-то хороший,
Поболит и отпустит.

Электричкой промчится
Год-другой или третий,
Будешь реже мне сниться,
Как пройду — не заметишь,
Обернешься — не вспомнишь,
Как дурную примету,
Станет мир вдруг огромней,
Мы на разных планетах.

А вокруг — ни души,
Только серые лица,
Непонятная жизнь
И бессонница,
Я сбегу от тебя,
От себя только вряд ли,
Поплутаю три дня,
И обратно, обратно…

(сл. – Ф.Жигновский, 07.01.2002г.)
(муз. – М.Жигновский, весна 2002 г.)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я сбегу от тебя исполнителя Братья Жигновские:

I run away from thee

I run away from you,
Stray, disappear,
To my mark not found
Bud, I was not here,
All of the memory throw,
As the butt, without sadness,
A day or two is good,
Maybe more, and let go.

By train will rush
A year or two or three,
You’ll be less likely to dream about me,
How to pass — will not notice,
Look behind — do not remember,
Like a bad omen,
Will the world suddenly huge,
We are on different planets.

And all around — not a soul,
Only the gray face,
Inexplicable life
And insomnia,
I run away from you,
From himself only unlikely,
Having strayed three days,
And back, back …

(Cl -. F.Zhignovsky, 07.01.2002g.)
(Music -. M.Zhignovsky, Spring 2002)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я сбегу от тебя, просим сообщить об этом в комментариях.