Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Questioning Eyes:

When daylight breaks with the rising sun
You cannot feel all of your body’s numb
You search for some motivation
Just close your eyes
And he’s right there

When two souls are joined as one
No higher force can break this bond
Of eternal love forever there
Just close your eyes
And he’s right there
Just close your eyes
And he’s right there

Slowly turning all the pages one by one
Slowly pushing all the clouds away she stands strong
She would take back all her yesterdays
And with questioning eyes she asks, she asks the stars why

I wish I had your strength inside
To push on through and hold my head up high
But I’ll be there to catch your tears
Just close your eyes
And he’s right there
Just close your eyes
And he’s right there

Slowly turning all the pages one by one
Slowly pushing all the clouds away she stands strong
She would take back all her yesterdays
And with questioning eyes she asks, she asks the stars why

I know we’ll find our smile again
Just close your eyes and remember when
We laughed and joked without a care
Just close your eyes
And he’s right there
Just close your eyes
And he’s right there

Перевод на русский или английский язык текста песни — Questioning Eyes исполнителя Breathing Space:

Когда дневной свет порывает с восходящего солнца
Вы не можете чувствовать все онемение тела
Вы ищете какой-то мотивации
Просто закройте глаза
И он тут же

Когда две души соединяются в одну
Нет высшая сила не может разорвать эту связь
Из вечной любви навсегда там
Просто закройте глаза
И он тут же
Просто закройте глаза
И он тут же

Медленно поворачивая все страницы одну за другой
Медленно нажимая все облака от нее стоит сильный
Она брала обратно все свои вчера
И вопросительно глаза, она спрашивает , спрашивает она звезды , почему

Я бы хотел свою силу внутри
Чтобы подтолкнуть на счет и держать голову высоко
Но я буду там, чтобы поймать ваши слезы
Просто закройте глаза
И он тут же
Просто закройте глаза
И он тут же

Медленно поворачивая все страницы одну за другой
Медленно нажимая все облака от нее стоит сильный
Она брала обратно все свои вчера
И вопросительно глаза, она спрашивает , спрашивает она звезды , почему

Я знаю, что мы найдем наш улыбку снова
Просто закройте глаза и вспомните , когда
Мы смеялись и шутили без помощи
Просто закройте глаза
И он тут же
Просто закройте глаза
И он тут же

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Questioning Eyes, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить