Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни A Safer Place:

Now that you’re gone,
You no longer drag from behind.
You’re in the arms of a stranger.
So many thoughts fill up my mind.

Now I can live for myself.
It’s easier to breathe
It’s what I’ve been waiting for
I hoped you’d finally leave.

I hoped you’d finally leave

Without you in my life
Reason comes left and right
I feel like I’m free.
This is the best thing that ever happened to me. (Oohh)

Girl, it’s hard to see you go this time.
But I know it’s right.
It’s not worth the fight that’s your life.
You were always the anchor

I’m glad you don’t want me.
You’re better off at sea.
My last breath is mine.
You don’t need me to know what’s right.

You don’t need me to know what’s right!

You finally moved on.
You realized we had almost nothing.
(Almost nothing)
And what we had was a lie.
*With chant* We were sinking.

Without you in my life
Reason comes left and right
I feel like I’m free.
This is the best thing that’s ever happened to me.

Girl, it’s hard to see you go this time.
But I know it’s right.
It’s not worth the fight that’s your life.

I was ready to give up
Afraid this would mess everything up

I was ready to give up
Afraid this would mess everything up

I’m still finding my place in this world
This world full of opportunity
It’s hard to think that I’m finally free

But what path will I choose
I don’t want to lose
faith in a healthy life.

Which way is right?
All that is left,
Is my desire to fight
For you

I’ve got to push it away!

I’ve got… To.. Push it away!

Without you in my life
Reason comes left and right
I feel like I’m free.
This is the best thing that’s ever happened to me.

Without you in my life
Reason comes left and right
I feel like I’m free.
This is the best thing that’s ever happened to me.

Now that you’re out of the way
I won’t miss my opportunity
My life in your shadow
Is fading away
(Is fading away)

I swore I wouldn’t try
to keep you here with me.
Where is the future I wanted,
Where lives break free of your chains?

You’ve got your eyes set on the best
But it means nothing to me.
You better hope that you’re ready
For the burden my life will be.

Перевод на русский или английский язык текста песни — A Safer Place исполнителя Brought By Giants:

Теперь, когда вы ушли,
Вам больше не тащить сзади.
Вы находитесь в объятиях незнакомца.
Так много мыслей заполнить мой разум.

Теперь я могу жить для себя.
Это легче дышать
Это то, что я ждал
Я надеялся, что ты, наконец, уйти.

Я надеялся, что ты, наконец, оставить

Без тебя в моей жизни
Причина в крайней левой и правой
Я чувствую, что я свободен.
Это самое лучшее, что когда-либо случалось со мной. (Oohh)

Девушка, это трудно понять, вы идете в этот раз.
Но я знаю, что это правильно.
Это не стоит борьба, что ваша жизнь.
Вы всегда были якорем

Я рад, что вы не хотите меня.
Ты лучше на море.
Мой последний вздох мой.
Вам не нужно мне знать, что это правильно.

Вам не нужно, чтобы я знал, что это правильно!

Вы, наконец, двинулись дальше.
Вы поняли, что мы почти ничего не было.
(Почти ничего)
И то, что мы имели, было ложью.
* С распева * Мы тонули.

Без тебя в моей жизни
Причина в крайней левой и правой
Я чувствую, что я свободен.
Это самое лучшее, что когда-либо случалось со мной.

Девушка, это трудно понять, вы идете в этот раз.
Но я знаю, что это правильно.
Это не стоит борьба, что ваша жизнь.

Я был готов отказаться
Боясь это будет беспорядок все вверх

Я был готов отказаться
Боясь это будет беспорядок все вверх

Я до сих пор найти свое место в этом мире
Этот мир полон возможностей
Трудно думать, что я, наконец, свободным

Но то, что путь, который я выберу
Я не хочу терять
вера в здоровый образ жизни.

Какой путь является правильным?
Все, что осталось,
Это мое желание, чтобы бороться
Для вас

Я должен оттолкнуть ее!

Я получил … Для .. оттолкнуть ее!

Без тебя в моей жизни
Причина в крайней левой и правой
Я чувствую, что я свободен.
Это самое лучшее, что когда-либо случалось со мной.

Без тебя в моей жизни
Причина в крайней левой и правой
Я чувствую, что я свободен.
Это самое лучшее, что когда-либо случалось со мной.

Теперь, когда вы находитесь вне пути
Я не буду скучать возможность
Моя жизнь в тени
Угасает
(Угасает)

Я поклялся, что я бы не попробовать
чтобы держать вас здесь, со мной.
Где будущее я хотел,
Где живет вырваться из ваших цепочек?

Вы должны установить ваши глаза на лучший
Но это ничего не значит для меня.
Вы лучше надеюсь, что вы готовы
Для бремени моя жизнь будет.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни A Safer Place, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Круто, бэйби, утром кружит белый парохооод!

Депра снова вепрем хрючит, штырит мя прихооод!

Глюки - чё за муки, суки, лучше мне родииить!

Больше я хапАть не буду! И не буду пииить!

Обсудить