Оригинальный текст и слова песни kirameki no naka de:
Человек с рубцами на коже, он поет, его платье развевается на ветру
Вы улыбаетесь и говорите: "Это так прекрасно!"
В тени человека, поющего о любви, любой другой выглядит мертвецки пьяным
Я улыбаюсь и говорю: "Это так забавно!"
Давайте танцевать, держась за руки... закройте глаза, ах...
Ваш голос так хрупок, а Ваши глаза блестят
Вы улыбаетесь и говорите: "Это так прекрасно!"
Даже сейчас я хочу раствориться в ливне света
Я улыбаюсь и говорю: "Это так забавно!"
Это красивая поэма для мечтающих мужчин
Это мечта о любви для влюбленных женщин
Обнаженный, в центре арены, кто я такой?
С улыбкой все остальные растворяются в пространстве
Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть... объединимся в блеск
Он снисходит для нас
Для Вас, для меня - мы определенно может сделать это легче, не так ли?
Это любовная песня, ех...
Крик врывается в мои уши
Сейчас кое-что случится теперь, ах...
Давайте танцевать, держась за руки... закройте глаза, ах...
Испуганный, в центре кровати, кто я такой?
Обнаженный, без своего грима, кто я такой?
С рубцами на коже я пою, мое платье развевается на ветру
Вы улыбаетесь и говорите: "Это так прекрасно!"
В моей тени, меня, поющего о любви, любой другой выглядит мертвецки пьяным
Я улыбаюсь и говорю: "Это так забавно!"
Я...
Перевод на русский или английский язык текста песни - kirameki no naka de исполнителя Buck-Tick:
A man with scars on the skin, he sings, his clothes fluttering in the wind
You smile and say: & quot; It is so beautiful! & Quot;
In the shadow of a man singing about love, any other looks dead drunk
I smile and say: & quot; It is so much fun! & Quot;
Let's dance, holding hands ... close your eyes, ah ...
Your voice is so fragile, and your eyes shine
You smile and say: & quot; It is so beautiful! & Quot;
Even now, I want to disappear in a shower of light
I smile and say: & quot; It is so much fun! & Quot;
This is a beautiful poem for men dreaming
It is a dream of love for Valentine Women
Naked, in the center of the arena, who am I?
With all other smile dissolved in space
Just a little bit, a little bit more ... Unite in glitter
He condescends to us
For you, for me - we can definitely make it easier, does not it?
It's a love song, eh ...
Creek rushes into my ears
Now something happens now ah ...
Let's dance, holding hands ... close your eyes, ah ...
Scared, in the center of the bed, who am I?
Naked, without their makeup, who am I?
With scars on the skin I sing my dress fluttering in the wind
You smile and say: & quot; It is so beautiful! & Quot;
In my shadow, me, singing about love, any other looks dead drunk
I smile and say: & quot; It is so much fun! & Quot;
I ...