Оригинальный текст и слова песни Mar Adentro:

Polvos del aire escoltan a hojas secas.
Nada perdido, si es eso volar al fin.
El inmovil, en movimiento,
un grafiti sobre el cemento
grita tu nombre y el mio.

Lo creo oir.
Mis dioses recogieron equipaje
y se mudaron a mi antiguo cuerpo.
No llorare en mi nacimiento.
Voy atento…

Llevas dentro una serpiente y una paloma, (una paloma)
como si envenenara mi mente
convocando al vuelo, mis neuronas.
Humedad que el sol nunca evapora (nunca evapora).
Fertil voy de ti,
mas no se hacia donde es que me llevas.
Dentro, una serpiente y una paloma, (una paloma)
como si envenenaras mi mente,
convocando al vuelo mis neuronas

…Creo que me va arrastrando mar adentro.
(…Creo que me va arrastrando mar adentro.)
…Creo que me va arrastrando mar adentro.

Mar adentro.

Deja tus ganas donde no pueda verlas.
No creo en el amasijo sobre natural,
y en tu boca de cien escuelas.
Traeme el tiempo de las ciruelas,
tiempo de volver al rio
solo por jugar.
Hay cosas que se aprenden a emocion y llanto,
poco importa quien es quien la cuenta.
Contigo voy a puerta abierta
y el alma suelta.

Llevas dentro una serpiente y una paloma, (una paloma)
como si envenenara mi mente
convocando al vuelo mis neuronas.
Humedad que el sol nunca evapora (nunca evapora).
Fertil voy de ti,
mas no se hacia donde es que me lleva.
Dentro, una serpiente y una paloma, (una paloma)
como si envenenara mi mente
convocando al vuelo mis neuronas.
Humedad que el sol nunca evapora (nunca evapora).
Fertil voy de ti,
mas no se hacia donde es que me lleva.

Creo que me va arrastrando mar adentro.
(…Creo que me va arrastrando mar adentro.)
Creo que me va arrastrando mar adentro…
(…Creo que me va arrastrando mar adentro.)
Creo que me va arrastrando mar adentro.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mar Adentro исполнителя Buena Fe:

Polvos-дель-Aire escoltan Hojas SecaS.
Нада Пердидо, си эс ESO ладонной аль плавник.
El inmovil, ванная Movimiento,
ООН Grafiti Sobre эль CEMENTO
Grita Ту Номбр у эль Mio.

Lo Creo Oir.
Mis Dioses recogieron equipaje
у SE mudaron миль Antiguo Cuerpo.
Нет llorare EN миль Nacimiento.
Voy atento …

Llevas Dentro Una Serpiente у Una Paloma (Una Paloma)
Комо си envenenara миль Мент
convocando аль Vuelo, MIS neuronas.
Humedad Que El Sol Nunca evapora (Nunca evapora).
Fertil Voy де ти,
Рождество не se HACIA Donde ES Que мне llevas.
Dentro, уна Serpiente у Una Paloma (Una Paloma)
Комо си envenenaras миль Мент,
convocando аль Vuelo неправильно neuronas

… Creo Que меня ва arrastrando мар адентро.
(… Creo Que меня ва arrastrando мар адентро.)
… Creo Que меня ва arrastrando мар адентро.

Mar адентро.

Deja Тус ганы не Donde не pueda verlas.
Нет Creo En El amasijo Sobre естественно,
у ванной Ту Бока-де-Cien Escuelas.
Traeme El Tiempo де-лас-Сируэлас,
Tiempo де Volver аль-Рио
соло POR Jugar.
Hay Cosas Que SE aprenden emocion у llanto,
Poco IMPORTA Quien ES Quien ла Cuenta.
Солидарность Voy Пуэрта Abierta
у эль альма suelta.

Llevas Dentro Una Serpiente у Una Paloma (Una Paloma)
Комо си envenenara миль Мент
convocando аль Vuelo неправильно neuronas.
Humedad Que El Sol Nunca evapora (Nunca evapora).
Fertil Voy де ти,
Рождество не se HACIA Donde ES Que мне lleva.
Dentro, уна Serpiente у Una Paloma (Una Paloma)
Комо си envenenara миль Мент
convocando аль Vuelo неправильно neuronas.
Humedad Que El Sol Nunca evapora (Nunca evapora).
Fertil Voy де ти,
Рождество не se HACIA Donde ES Que мне lleva.

Creo Que меня ва arrastrando мар адентро.
(… Creo Que меня ва arrastrando мар адентро.)
Creo Que меня ва arrastrando мар адентро …
(… Creo Que меня ва arrastrando мар адентро.)
Creo Que меня ва arrastrando мар адентро.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mar Adentro, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.