Текст песни Булат Окуджава — Арбат беру с собою…

Оригинальный текст и слова песни Арбат беру с собою…:

Арбат беру с собою — без него я ни на шаг, —
Смоленскую на плечи я набрасываю,
и Пресню беру, но не так, чтобы так,
а Красную, Красную, Красную

Мы въезжаем, мы въезжаем — неспроста и не вдруг —
по асфальтовой дорожке неминуемой
в заколдованный круг из рук и разлук,
с сотворенья Москвы именуемый.

1957

Перевод на русский или английский язык текста песни — Арбат беру с собою… исполнителя Булат Окуджава:

Arbat take with him — without him I do not for a move —
Smolensk I pounce on his shoulders ,
and fresh take , but not so well ,
and the red , red, red

We drive , we drive — and not without reason suddenly —
along the asphalt path imminent
in a vicious circle of hands and separations ,
with the creation of Moscow called .

1957

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Арбат беру с собою…, просим сообщить об этом в комментариях.