Текст песни Бумбокс — Ким ми були

Оригинальный текст и слова песни Ким ми були:

В кожного гурту є пісні про дні і ночі.
Всіх накриває, таке іноді буває.
Привіт, як справи? Бери все, що ти захочеш.
Хто вміє слухати, той не перебиває.
Коли наснаги бракує — телефоную,
Або кажу сам собі «easy let it be»
Кому о п’ятій слова ці вночі римую?
Чи це потрібно тобі, так тобі, тобі?
Наполеонівські плани у растамана
Швидко спалахують, мить і вони згасають.
Ні, ми не рупори —ми лише меломани.
Подорожують, куражаться, зависають.
Приспiв:

Я пам’ятаю, як приїхали-приплили
Вірші плели, очима кліпали.
Хворіли музикою-кліпами.
І залишилися лиш тими, ким були.
Думками з вами, ну ніяк без вас.
І кожен раз, мов перший раз
Декілька тисяч накрутили, набігали
Та залишилися лиш тими, ким були

II

Перефарбую батареї в червоний.
Вони одразу стануть теплі і чисті.
Старенькі конверси, люлька і мікрофони
Набраний номер не дійсний, давно не дійсний
П’ятеро нас у маленькій тачці, на трассі.
Коли щасливі — всім байдуже те, що тісно
Хто розуміє, що маю я на увазі —
Заходьте в гості, я рано чекаю й пізно
Наполеонівські плани у растамана
Швидко спалахують, мить і вони згасають.
Ні, ми не рупори —ми лише меломани.
Подорожують, куражаться, зависають.
Приспiв — 3 рази.

Перевод
Кем мы были

I

У каждой группы есть песни о днях и ночах
Всех накрывает, такое иногда бывает…
Привет, как дела? Бери все, что ты захочешь
Кто умеет слушать, тот не перебивает
Когда сил не хватает — звоню по телефону
Или говорю сам себе easy let it be
Кому в пять, слова эти ночью рифмую ?
Разве это нужно тебе, да тебе, тебе?
Наполеоновские планы у растамана
Быстро вспыхивают, мгновение и они угасают
Нет мы не рупоры, мы лишь меломаны
Путешествуют, куражятся, зависают
Припев:

Я помню как приехали-приплыли
Стихи плели, глазами хлопали.
Болели музыкой-клипами
И остались лишь теми, кем были
Мыслями с вами, ну никак без вас
И каждый раз, как первый раз
Несколько тысяч накрутили, набегали
Но остались лишь теми, кем были
II

Перекрашу батареи в красный,
Они станут сразу теплые и чистые
Старенькие конверсы, трубка и микрофоны
Набранный номер не действителен, давно не действительный
Пятеро нас в маленькой тачке, на трассе
Когда счастливые — всем безразлично, что тесно
Кто понимает, что имею я в виду-
Заходите в гости я рано жду и поздно.
Наполеоновские планы у растамана
Быстро вспыхивают, мгновение и они угасают
Нет мы не рупоры, мы лишь меломаны
Путешествуют, куражятся, зависают

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ким ми були исполнителя Бумбокс:

In cutaneous Edge Yea pisni about dnі i nochi .
Vsіh nakrivaє , TAKE іnodі buvaє .
Privіt , yak on the right? Take all five scho want.
Hto vmіє sluhati , that does not perebivaє .
If nasnagi brakuє — phone,
Abo kazhu himself sobі & quot; easy let it be & quot;
This word about p’yatіy tsі Vnochi rimuyu ?
Chi tse potrіbno Tobi , so Tobi , Tobi ?
Napoleonіvskі Plagne in Rastaman
Shvydko spalahuyut , Mit i stink zgasayut .
Ni , mi -mi deprivation is not the mouthpiece of music lovers.
Podorozhuyut , kurazhatsya , zavisayut .
Prispiv :

I pam’yatayu yak priїhali — sail
Vіrshі wove , ochima klіpali .
Hvorіli RM — klіpami .
The I zalishilisya leash timey , Kim boule .
Dumka s you nіyak well without you.
Leather times of I , mov Purshia times
Dekіlka tysjach clocked , nabіgali
That zalishilisya leash timey , Kim boule

II

Perefarbuyu batareї in Chervoniy .
Pong odrazu will teplі i chistі .
Starenkі conversion cradle i mіkrofoni
Dialed number is not dіysny , long dіysny
P’yatero we have malenkіy tachtsі on trassі .
If schaslivі — vsіm bayduzhe those scho tіsno
Hto rozumіє scho May I uvazі —
Zahodte in gostі , I soon Checa th pіzno
Napoleonіvskі Plagne in Rastaman
Shvydko spalahuyut , Mit i stink zgasayut .
Ni , mi -mi deprivation is not the mouthpiece of music lovers.
Podorozhuyut , kurazhatsya , zavisayut .
Prispiv — 3 Razi .

translation
Who we are

I

Each group has songs about days and nights
All covers , this sometimes happens …
Hi how are you? Take whatever you want
Who knows how to listen , he does not interrupt
When strength is not enough — to make phone calls
Or say to myself easy let it be
This five , these words rhyme at night ?
Is it necessary for you , yes you, you?
Napoleon’s plans for Rastaman
Quick flash , flash and they fade away
No we are not mouthpieces , we only audiophiles
Travel , courage, hang
Chorus:

I remember when I arrived , sailed
Poetry woven , clapped eyes .
Sick music clip
And there were only those who were
Thoughts with you , well, nothing without you
And each time , the first time
Several thousand clocked lapping
But there were only those who were
II

Battery repainted in red,
They will immediately warm and clean
An old conversion tube and microphones
The dialed number is not valid , long expired
The five of us in a small wheelbarrow on the highway
When happy — nobody cares that closely
Who understand that I am in vidu-
Come visit me early and waiting too late.
Napoleon’s plans for Rastaman
Quick flash , flash and they fade away
No we are not mouthpieces , we only audiophiles
Travel , courage, hang

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ким ми були, просим сообщить об этом в комментариях.