Оригинальный текст и слова песни Whatever Happened To Fun:

The weekends here again
And I’ve got nothing to do
I need something new
But no one ever calls

Now I’ve got nowhere to go
So I turn on the T.V. show
ahh but nothing good comes on
It never does

Whatever happened to fun
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Saturday Fun)
Whatever happened to fun
Whatever happened to fun
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Saturday Fun)
Whatever happened to fun

Whatever happened to you and me
We were gonna be rich and famous
We were gonna be so outrageous
That no one could tear us apart

Now you tell me that you’re changing plans
And our castles were just made of sand
I try to act like I understand
But I don’t at all

Whatever happened to fun
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Saturday Fun)
Whatever happened to fun
Whatever happened to fun
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Saturday Fun)
Whatever happened to fun

(guitar solo)

Whatever happened to heros
Whatever happened to dreams
Nobody wants to be young anymore
Nobody want to have fun anymore

Whatever happend to innocence
Whatever happened to real romance
What the hell happened to us

Whatever happened to fun

Whatever happened to fun
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Saturday Fun)
Whatever happened to fun
Whatever happened to fun
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday Saturday Fun)
Whatever happened to fun

Whatever happened to all those things that we used to do
Whatever happened to me and you I
I never wanted to see you cry
I wish you’d never asked me why (I wanna know)

Their tearin’ down the old neighborhood (I wanna know)
Whatever happened to Hollywood (I wanna know)
The weekends used to be so much more (I wanna know)
Why can’t it be like it was before (I wanna know)

Whatever happened to yesterday
Why does it seem so far away

Monday, Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday fun
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know

Перевод на русский или английский язык текста песни — Whatever Happened To Fun исполнителя Candy:

Выходные дни здесь снова
И у меня нет ничего общего
Мне нужно что-то новое
Но никто никогда не называет
Теперь у меня некуда идти
Так что я перехожу на шоу Т.В.
ааа, но ничего хорошего не приходит на
Он никогда не делает
Что бы ни случилось с удовольствия
(Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница суббота Fun)
Что бы ни случилось с удовольствия
Что бы ни случилось с удовольствия
(Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница суббота Fun)
Что бы ни случилось с удовольствия
Что бы ни случилось с тобой и мной
Мы собирались быть богатым и знаменитым
Мы собирались быть настолько возмутительными
Это никто не мог оторвать нас друг от друга
Теперь вы говорите мне, что вы меняете планы
И наши замки были просто сделаны из песка
Я стараюсь действовать, как я понимаю,
Но я не совсем
Что бы ни случилось с удовольствия
(Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница суббота Fun)
Что бы ни случилось с удовольствия
Что бы ни случилось с удовольствия
(Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница суббота Fun)
Что бы ни случилось с удовольствия
(Гитара соло)
Что бы ни случилось с героями
Что бы ни случилось с мечты
Никто не хочет быть молодым больше
Никто не хочет больше получать удовольствие
Что бы ни случилось с невинностью
Что бы ни случилось с реальной романтики
Что, черт возьми, случилось с нами
Что бы ни случилось с удовольствия
Что бы ни случилось с удовольствия
(Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница суббота Fun)
Что бы ни случилось с удовольствия
Что бы ни случилось с удовольствия
(Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница суббота Fun)
Что бы ни случилось с удовольствия
Что бы ни случилось со всеми теми вещами, которые мы использовали, чтобы сделать
Что бы ни случилось со мной, и тебе
Я никогда не хотел видеть вас плакать
Я хочу, чтобы ты никогда не спрашивал меня, почему (я хочу знать)
Их tearin ‘вниз старого города (Я хочу знать)
Что бы ни случилось в Голливуд (Я хочу знать)
Выходные дни имели обыкновение быть намного больше (я хочу знать)
Почему это не может быть, как это было раньше (я хочу знать)
Что бы ни случилось вчера
Почему кажется, так далеко
Понедельник, Вторник Среда Четверг Пятница Суббота весело
Я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать
Я хочу знать

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Whatever Happened To Fun, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.