Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Sicilia Patria Mia:

Jardinu di bidhizza e di splinnuri,
Isula jittata ‘n-menzu di lu mari,
Terra filici chi so tanti ciuri,
nun n’abbastanu l’occhi pi taliari.

Cca li tri Cuntinenti s’incuntraru
pi darisi la manu o pi luttari,
Adi e Pirsefuni si maritaru;
amuri e sangu sempri a cuntrastari.

Sicilia, Sicilia, tutti cercanu a Idha,
Sicilia, Sicilia, di civirtati stidha,
china di luci e vita,
amuri e fantasia,
Sicilia, Sicilia, Tu si’ la Patria mia.

Cca vinniru li Greci e Saracini
chi s’immiscaru poi cu li Nurmanni:
un Populu chi senza li catini
avia un Regnu riccu, forti e granni.

A cu’ la mala signuria ni detti
dettimu cu lu Vespru na lizioni;
arrispunemu juncennunni tutti
e tannu addivintamu na Nazioni.

Sicilia, Sicilia etc.

Cu Garibaldi la Sicilia critti
d’avirinni ricchizza e libirtati;
n’arrispunneru cu li bajunitti,
emigrazioni, mafia e puvirtati.

Mentri paria ca jiamu tutt’ o funnu
si senti un gridu di l’antichi tempi;
dici ‘a Sicilia ‘n-faccia a tuttu ‘u munnu:
«Nuatri semu un Populu pi sempri!».

Sicilia, Sicilia, etc.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sicilia Patria Mia исполнителя Carlo Muratori:

Jardinu ди bidhizza электронной ди splinnuri,
Isula jittata н-menzu ди лу Мари,
Терра filici Чи так TANTI Ciuri,
монахиня n’abbastanu l’Occhi пи taliari.

Cca литий три Cuntinenti s’incuntraru
пи darisi ла Ману о пи luttari,
Ади электронной Pirsefuni си maritaru;
Amuri электронной Сангу sempri cuntrastari.

Сицилия, Сицилия, тутти cercanu в IDHA,
Сицилия, Сицилия, ди civirtati stidha,
Китай ди Luci электронной Vita,
Amuri электронной Фантазия,
Сицилия, Сицилия, Ту Si ‘La Patria Mia.

Cca vinniru литий Греки электронной Saracini
ци s’immiscaru пои у.е. литий Nurmanni:
ООН Populu чи Senza литий catini
Авиа ООН Регну riccu, Форти электронной granni.

ТС в ‘La Mala signuria п detti
dettimu у.е. лу Vespru на lizioni;
arrispunemu juncennunni тутти
е Танну addivintamu на Nazioni.

Сицилия, Сицилия и др

Си Гарибальди ла Сицилия critti
d’avirinni ricchizza электронной libirtati;
n’arrispunneru у.е. литий bajunitti,
emigrazioni, мафия е puvirtati.

Mentri Пария ча jiamu Tutt ‘O funnu
си SENTI ООН Gridu ди l’Antichi Темпи;
Dici ‘A’ Sicilia н-faccia tuttu ‘U Мунну:
& Quot;! Nuatri Сэму ООН Populu пи sempri & Quot ;.

Сицилия, Сицилия и др

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sicilia Patria Mia, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить