Оригинальный текст и слова песни Tourist Woman:
For Tourist Woman,
the itching is turning to fever
and then to form
For Tourist Woman,
insecurities are bunk-pollen for the swarm
And vice-versa,
the swarm, turning to fury,
captures a prisoner
Tourist Woman is unhappy
with the meager conditions
they have given her
From Oxford to UCLA
to impoverished streets
of a Bengali village
T.W. fights for nothing,
believes in nothing,
except an image
The image in her mind
is of vague origin
of, mostly, western result
Somewhat pyramid, somewhat cross,
somewhat a mongrel cult
Like the old man
Who slept his life away
Romantics are doomed
(and that’s a good thing)
Перевод на русский или английский язык текста песни - Tourist Woman исполнителя Cass McCombs:
Туристу Женщина ,
зуд обращается к лихорадке
а затем , чтобы сформировать
Туристу Женщина ,
ненадежности являются двухъярусной пыльцы для роя
И наоборот,
рой , обращаясь к Фьюри,
захватывает в плен
Туристическая женщина несчастлива
с скудными условиями
они дали ей
От Оксфорд UCLA
обедневшим улиц
из села бенгальского
Общий вес борется ни за что,
верит в ничто ,
кроме изображения
Изображение в ее голове
имеет смутное происхождение
из , в основном , западный результат
Несколько пирамида , несколько крест,
несколько дворняга культ
Как старик
Кто спал свою жизнь прочь
Романтики обречены
( И это хорошо )