Текст песни Ceca 1988 — Detelina Sa Cetiri Lista

Оригинальный текст и слова песни Detelina Sa Cetiri Lista:

Ја сам млада као бела рада,
тек ми срце обасјало лице.
Тек сам бела крила раширила
и прхнула међу голубиће.

Детелино са четири листа,
одолећу тузи и жалости.
Збогом росне ливаде детињства,
здраво плава небеска младости.

Душо моја, плава од зумбула,
Дођоше нам најцветнији дани.
Ништа лепше до сад’ нисам чула
од љубави што се деци пбрани.

Детелино са четири листа,
одолећу тузи и жалости.
Збогом росне ливаде детињства,
здраво плава небеска младости.

Што ми мајко не рече раније,
где се крију најслађе јабуке?
Што не рече да се најсјајније
звезде беру са четири руке?

Детелино са четири листа,
одолећу тузи и жалости.
Збогом росне ливаде детињства,
здраво плава небеска младости.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Detelina Sa Cetiri Lista исполнителя Ceca 1988:

I’m young like a daisy,
only my heart shone on his face.
I just white wings spread
and fluttered among the doves.

Four-leaf clover,
odolecu sorrow and grief.
Goodbye dewy meadow childhood,
healthy blue celestial youth.

O my soul, blue of hyacinths,
And they came to us najcvetniji days.
Nothing like so far «have not heard
with love as children pbrani.

Four-leaf clover,
odolecu sorrow and grief.
Goodbye dewy meadow childhood,
healthy blue celestial youth.

What mother does not say to me earlier,
where they’re hiding the sweetest apples?
What is not said to be the brightest
star picked four hands?

Four-leaf clover,
odolecu sorrow and grief.
Goodbye dewy meadow childhood,
healthy blue celestial youth.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Detelina Sa Cetiri Lista, просим сообщить об этом в комментариях.