Оригинальный текст и слова песни 10 - Cuando seas grande:
Cuando seas grande
(Victor Jara - Joaquin Marta Sosa - Popular venezolana)
Arrorro, mi nino que tengo que hacer,
lavar los panales, sentarme a coser.
Don Jose trabaja y Maria tambien,
y yo trabajando te doy de comer.
Coso una bandera de rojo y azul,
estrellitas blancas, dorada la luz.
En esas manitos que fuertes seran
por llanura y sierras banderas cantaran,
banderas de Pedro, banderas de Juan.
Cuando seas grande podre descansar:
la voz de Bolivar en ti vibrara.
Перевод на русский или английский язык текста песни - 10 - Cuando seas grande исполнителя Cecilia Todd:
Когда ты вырастешь
(Виктор Хара - Хоакин Marta Соса - венесуэльского Популярные )
Arrorro , мой ребенок , я должен сделать ,
стиральные пеленки , сидеть шитье.
Дон Хосе Мария работает , а также ,
Я работаю , и я тебя кормить .
Косо флаг красный и синий ,
белые звезды , золотой свет .
В этих manitos , что будет сильным
равнины и горы поют флаги ,
Педро флаги, флаги Иоанна .
Когда ты вырастешь , я могу отдохнуть :
Голос Боливара в вас вибрировать .