Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

Він так довго чекав на неї, на цю химерну жінку з тонкими вустами та довгим волоссям. Вона казала йому приємні речі, нишпорила поглядом по його підборіддю, та ніколи не дивилася в очі. Може це й на краще, адже витримати пронизливий погляд саме цієї жінки йому було б не до снаги.

Вона майже нічого не їла, все пила гірку каву та розповідала про свої подорожі, британських чоловіків й іудейські традиції. Про те як знову відкрила для себе Пєлєвіна та солону вівсянку, а серед нових знайомих немає майже нікого, хто б брехав їй і мав зневажливий погляд. Її обличчя стало ще більш дорослим та трохи похмурим, біля вуст з’явилися нові зморшки, що натякали про її прискіпливе ставлення до усьго почутого. Вона без зупинки по-диригентськи жестикулювала та мелодійно виводила кожен пасаж нового речення. Він помітив нову, трохи манерну подачу в її голосі, але це додавало їй ще більше жіночності, якої колись йому так бракувало. Її губи були пошкрябані вітрами, від чого улюблена вишнева помада нерівномірно заповнювала всі контури. Час від часу вона знімала з великого пальця обручку з латинським написом, в якому було щось дуже філософське, все як вона полюбляла, а він ненавидів.

Він казав їй:

— Броваста, ти постаріла! Невже час нашкодив і тобі? Я от вчора знайшов сиву волосину біля скронь і відразу замалював її чорним маркером, як в школі.

Вона скептично посміхнулась та відпустила холодний погляд:

— Знаєш, до біса не смішно, адже мені залишилось ще 2 місяці, поки не почне випадати волосся, тож маю прохання до тебе. Я реаліст, тому ти маєш виконати мої бажання, не зважаючи на те, скільки часу мине з нашої останньої зустрічі — я все ж таки тобі бойова подруга та перша жінка, що кохає такого мудака як ти стільки років. Якщо станеться те, чого ти неодмінно злякаєшся, пообіцяй, що знайдеш той клятий оркестр, котрий грав на моєму 20 дню народженні, і вони будуть в усю горлянку волати та дерти струни, кажучи, що я крута і без мене тут лихо, щоб Шнур почув це за сотні кілометрів, а я посміхнулась у власній коробці. Аби пили зубровку, читали вірші та не стримували себе у своїх виразах. І знайди світлину, де я не зачухана, а на жінку схожа, я пам’ятаю, в мене були такі і навіть у сукенці.

Він закрив очі, аби не видати свого тремтіння та нестійкості сльозних залоз. А коли зміг знову підвести на неї погляд побачив, що вона вперше дивиться йому прямо в очі, своїми сумними задимленими очима.

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Vіn so Dovgy check for neї on qiu chimeric zhіnku s thin Wust that Dovgy volossyam. Vaughn kazala yomu priєmnі rechі, nishporila Look at Yogo pіdborіddyu, that nіkoli not divilasya in ochі. Tse Mauger minutes on maintained upstream, Aja vitrimati pronizlivy Poglyad CAME tsієї zhіnki yomu Bulo had not been to Snagov.

Vaughn mayzhe nіchogo not їla all drank kava gіrku that rozpovіdala about svoї podorozhі, britanskih cholovіkіv th іudeyskі traditsії. About those yak znovu vіdkrila for yourself Pєlєvіna that Solon vіvsyanku and Sered novih znayomih Absent mayzhe nіkogo, hto b brehat їy i MAB znevazhlivy see. Її oblichchya was shte bіlsh algae that Troch pohmurim, bilja Wust z’yavilisya novі zmorshki scho natyakali about її priskіplive representations to usgo pochutogo. Won without zupinki in dirigentski zhestikulyuvala that melodіyno vivodila Leather Pasazh new utterance. Vіn pomіtiv nova, Troch mannerisms over the її golosі, ale Tse dodavalo їy shte bіlshe zhіnochnostі, yakoї kolis yomu so brakuvalo. Її ruin boule poshkryabanі vіtrami, od chogo ulyublena Vishnev lipstick nerіvnomіrno zapovnyuvala OAO All circuits. Hour od hour Won znіmala s great finger obruchku s latinskim napisom in Bulo yakomu schos duzhe fіlosofske all yak Won polyublyaet and vіn nenavidіv.

Vіn seemed їy:

— Brovasta, five postarіla! Nevzhe hour nashkodivshy i Tobi? I’m on the Siwa vchora znayshov volosiny bilja skron i vіdrazu zamalyuvav її nintendo marker, yak in shkolі.

Vaughn skeptical that posmіhnulas vіdpustila cold Poglyad:

— You Know How to bіsa not smіshno, Aja Meni zalishilos 2 more mіsyatsі, Pokey not pochne vipadati hair identically May Prokhanov to you. I realіst, to five maєsh vikonati moї Bazhannya not zvazhayuchi to those skіlki hour mine s nashoї ostannoї zustrіchі — I have all the same girlfriend Tobi boyova that Persha zhіnka scho kohaє this asshole yak tee stіlki rokіv. Yakscho become those chogo minute neodmіnno zlyakaєshsya, poobіtsyay scho znaydesh that klyatyh orchestra Cauterets gravel moєmu 20 day narodzhennі, i stink will usyu gourd Volat that Durty strings, Saying to scho i’m cool without mene then famously dwellers cord pochuv tse for sotnі kіlometrіv, and I have posmіhnulas vlasnіy korobtsі. Abi drinking bison, read vіrshі she does not currently have strimuvali svoїh virazah. The I znaydi svіtlinu de I zachuhannoy, and similar zhіnku I pam’yatayu in Me boule takі i have navіt sukentsі.

Vіn Close ochі, Abi no vidati svogo tremtіnnya that nestіykostі sloznih zaloz. And if zmіg znovu pіdvesti on neї Poglyad pobachiv scho Won Vpershe wonder yomu right in ochі, svoїmi PRSPs zadimlenimi ochima.

Видеоклип

Обсудить