Оригинальный текст и слова песни Neyim Var Ki:
bir bahcemiz var;
bir taraf cicekli, bir tarafsa col.
bir tarafta gokkusag?, obur tarafsa col.
s?n?rda kalm?slardan?z biz.
hep s?n?fta kalm?slardan cok uzaktay?z;
s?k?nt? cekmislere yak?n bir yerde.
colde kazan?lan zaferler;
hepsi kanla yaz?l?r.
ahmak olmasayd?n insan;
tum zaferler dostca kazan?l?rd?.
her gun dogumundan her gun bat?m?na,
her geceden gunduze islenen bir suc var.
her bir yerde bahcemiz var
cumle derde ol deva diye dua ederdi gunde bin defa
fayda yok! bu cok fena…
care yok! bu bir bela…
sanki yoktu basta…
hepsi kals?n…
alemimde sagopa ve ceza,
rap icin bir pranga…
ilham perilerim,
yorgun ellerim
ve miskin armagan dusuncemin
yan?nda bir emanetim bu bedene.
(zor)
y?llar?m bir yetki verdi;
etki tepki oldu.
kendimin hudutlar?nda bir cicektim, mordum.
onca tarla doldum.
bir safaktim;
askerin duvarda y?rtt?g? bir takvim yaprag?nda.
geri kalan umut rakamlar oldum.
istedigim yerdeyim.
1-2 dakika verin bu adama konusamaz.
dilim tutuldu.
fincan kahvem hatr?na sayd?m
bir yudumluk ask?m deli sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim var ki raptan gari?
fincan kahvem hatr?na sayd?m
bir yudumluk ask?m deli sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim var ki raptan gari?
akar sular bu bahcelerde.
kurtulur zebanilerden.
akmayan suyu bile colde
cesmeler var her bir yerde; bul!
olmaya cal?s bir kul!
istedigimiz yekte sulh!
olmas?n alt?mda cul!
olmas?n param ve pul!
genede gul bir kez be!
bir kere gul be!
senede bir de olsa,
gul bu colde yeserir elbet.
sabah biter ve biz de
s?n?r?n ortas?nda kaybolup gider de
sozlerimizi ve rapimizi
miras b?rak?r?z yeter!
ey rapin sebepsiz anlam?!
damarlar?mda gezine dur.
sakaklarimda kan birikmis,
ben bir cumlelik bir nokta degilim!
siirlerimle gomulecek ad?m
sat?rlarim ve gecmisim,
tokat izlerim…
(ceza — anlat)
ellerimde karakalem,
kara gozum seyirde.
yollar?mda yolunu gozledigim bir yolcu
maglubum…
yaradan Allah’?m! gencligime mahcubum
oyuncak bir tabanca elime hakim oldu,
cok al?st?m…
ben bugunde yas?yorum;
yar?nda mechulum.
bin yasak ve bin cezayla ilelebet mi yas?yorum?
bir bal olsam, damlasam.
bu yeryuzunde bir kalbim, nefretim
ve var olan bin cezam…
fincan kahvem hatr?na sayd?m
bir yudumluk ask?m deli sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim var ki raptan gari?
fincan kahvem hatr?na sayd?m
bir yudumluk ask?m deli sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim var ki raptan gari?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Neyim Var Ki исполнителя Ceza feat. Sagopa Kajmer:
бир bahcemiz вар ;
бир Taraf cicekli , бир tarafsa Col .
бир tarafta gokkusag? , obur tarafsa Col .
s?n?rda kalm?slardan?z бизнес .
ГПУ s?n?fta kalm?slardan cok uzaktay?z ;
s?k?nt? cekmislere станцией бир yerde .
colde kazan?lan zaferler ;
Hepsi Kanla yaz?l?r .
ahmak olmasayd?n инсан ;
Tum zaferler dostca kazan?l?rd? .
пистолет dogumundan пистолет bat?m?na ,
ей geceden gunduze islenen бир SUc вар .
ее бир yerde bahcemiz вар
cumle Derde ол дева Diye дуа ederdi Gunde бен DEFA
fayda йок ! бу cok Fena …
Уход йок ! бу бир Бела …
санки yoktu баста …
Hepsi Кальсин …
alemimde Sagopa ве CEZA ,
рэп icin бир pranga …
Ильхам perilerim ,
yorgun ellerim
ве Мискин Армаган dusuncemin
yan?nda бир emanetim бу Бедене .
( зор )
y?llar?m бир yetki Верди ;
этки tepki oldu .
kendimin hudutlar?nda бир cicektim , mordum .
Onca Tarla doldum .
Bir safaktim ;
askerin duvarda y?rtt?g? бир Таквим yaprag?nda .
гери калан Умут rakamlar oldum .
istedigim yerdeyim .
1-2 dakika Верин бу адамА konusamaz .
Агвали tutuldu .
Fincan kahvem hatr?na sayd?m
бир yudumluk ASKIM гастроном Sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim вар ки raptan гари ?
Fincan kahvem hatr?na sayd?m
бир yudumluk ASKIM гастроном Sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim вар ки raptan гари ?
Акар Sular бу bahcelerde .
kurtulur zebanilerden .
akmayan Suyu желчи colde
cesmeler вар ее бир yerde ; бул !
olmaya Cal?s бир куль !
istedigimiz yekte Сулх !
olmas?n alt?mda куль !
olmas?n парам ве PUL !
genede gul бир Кез быть !
бир Kere Гюль быть !
senede бир де Ольса ,
gul бу colde yeserir elbet .
Сабах , кто кусает ве Biz де
s?n?r?n ortas?nda kaybolup gider де
sozlerimizi ве rapimizi
Мирас b?rak?r?z Етер !
еу Рапин sebepsiz anlam? !
damarlar?mda gezine дурь .
sakaklarimda кан birikmis ,
бен бир cumlelik бир Nokta degilim !
siirlerimle gomulecek ADIM
sat?rlarim ве gecmisim ,
Токат izlerim …
( Ceza — anlat )
ellerimde karakalem ,
Кара gozum seyirde .
yollar?mda yolunu gozledigim бир yolcu
maglubum …
yaradan Allah’?m ! gencligime mahcubum
Oyuncak бир tabanca Elime Хаким oldu ,
cok al?st?m …
Бен bugunde yas?yorum ;
yar?nda mechulum .
бен ясак ве бен cezayla ilelebet миль yas?yorum ?
бир Bal olsam , damlasam .
бу yeryuzunde бир kalbim , nefretim
ве VAR Олан бен cezam …
Fincan kahvem hatr?na sayd?m
бир yudumluk ASKIM гастроном Sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim вар ки raptan гари ?
Fincan kahvem hatr?na sayd?m
бир yudumluk ASKIM гастроном Sarhos
komplo ordular?n gardiyanlar?
neyim вар ки raptan гари ?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Neyim Var Ki, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.