Оригинальный текст и слова песни Время не ждет:
2001, Время не ждет.
(В. Шахрин)
Время не ждёт,
И что-то не вышло.
Глядя в свою телефонную книжку…
Кого-то уже сто лет не слышно,
Здесь ставим крест,
Он уже никогда не придёт.
Время не ждёт,
И как в полуденной пробке,
Рассыпался бисер
В картонной коробке.
Она дарила нам свои феньки,
Но их уже никто не найдёт.
Только эхо в горах, как прежде, поёт.
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише.
Время не ждёт.
Время не ждёт,
И мы как будто бы рады,
Травим друг друга изысканным ядом.
Вслух говорим то, что надо,
А себя оправдать — каждый повод найдёт.
Время не ждёт…
Уставшие взгляды,
В Москве — Элвин Ли,
А тебе и не надо.
Это просто погоня за теми, кто рядом.
А зачем? Никто не поймёт.
Только эхо в горах, как прежде, поёт.
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише.
Время не ждёт.
Время не ждёт,
И не отпускает…
И снова зеркало врёт, по утрам уверяя:
Ты просто сегодня немного не в форме,
Но… к обеду пройдёт.
Только эхо в горах, как прежде, поёт.
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише.
Время не ждёт.
Только эхо в горах, как прежде, поёт.
Голосами друзей-мальчишек,
Голоса их всё тише.
Время не ждёт.
Время не ждет…
Время не ждет…
Время не ждет…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Время не ждет исполнителя Чайф:
2001 Time is running out .
(V. Shahrin )
Time is running out ,
And something did not work.
Looking in your phone book …
Someone a hundred years can not be heard ,
Here we put a cross
He will never come.
Time is running out ,
And as in the midday traffic,
scattered beads
In a cardboard box .
She gave us the Fennec ,
But they have no one can find .
Only echo in the mountains , as before, singing .
Voices of friends boys
Their voices still quieter.
Time is running out .
Time is running out ,
And we seem to be happy
Herbs each other exquisite poison.
Aloud to say what we need ,
And to justify itself — every reason to find .
Time is running out …
Tired views
In Moscow — Alvin Lee
And you do not.
This is simply the pursuit of those who are near .
But why? No one will understand.
Only echo in the mountains , as before, singing .
Voices of friends boys
Their voices still quieter.
Time is running out .
Time is running out ,
And do not let go …
Again mirror lying in the morning assuring :
You’re just a little today in the form of ,
But … for dinner will be held .
Only echo in the mountains , as before, singing .
Voices of friends boys
Their voices still quieter.
Time is running out .
Only echo in the mountains , as before, singing .
Voices of friends boys
Their voices still quieter.
Time is running out .
Time does not wait …
Time does not wait …
Time does not wait …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Время не ждет, просим сообщить об этом в комментариях.