Оригинальный текст и слова песни Fatal Attraction:

CHAMBER OF ECHOES
“Fatal Attraction”
Songwriters: Korolenkov, Klaryssa

Come in closer
Pull me faster
Want an answer
Tell me what you want me to be
My cancer
My disaster
Overtaking…
Can you feel me?
I’m all yours, have your way with me now…
I won’t ask how…

CHORUS:
Throw me on the ground
I won’t make a sound
Can’t you feel that this is a Fatal Attraction
I’m not gonna fight
I can’t keep still cause you are on my mind tonight
Take me to the floor
I want it and more
Can’t you feel that this is a Fatal Attraction
I know that I’m right
Give me a thrill cause you are on my mind tonight
tonight…
tonight…

Kiss me softly
Tease and taunt me
Please and haunt me
Make me everything that you
Want to dream of
Love and scream for
mmm mmm mmm mmm mmmmmmm….

CHORUS:
Throw me on the ground
I won’t make a sound
Can’t you feel that this is a Fatal Attraction
I’m not gonna fight
I can’t keep still cause you are on my mind tonight
Take me to the floor
I want it and more
Can’t you feel that this is a Fatal Attraction
I know that I’m right
Give me a thrill cause you are on my mind tonight
tonight…
tonight…

I’m all yours have your way with me now…
I won’t ask how…
I’m all yours have your way with me now…ah!

CHORUS:
Throw me on the ground
I won’t make a sound
Can’t you feel that this is a Fatal Attraction
I’m not gonna fight
I can’t keep still cause you are on my mind tonight
Take me to the floor
I want it and more
Can’t you feel that this is a Fatal Attraction
I know that I’m right
Give me a thrill cause you are on my mind tonight
tonight…
tonight…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Fatal Attraction исполнителя Chamber Of Echoes:

ПАЛАТА ECHOES
«Роковое влечение»
Версию: Korolenkov, Klaryssa

Проходите ближе
Вытащите меня быстрее
Хотите ответ
Скажите, что вы хотите, чтобы я
Мой рак
Моя катастрофа
Обгон …
Чувствуешь ли ты меня?
Я весь твой, есть свой путь со мной теперь …
Я не буду спрашивать, как …

ПРИПЕВ:
Бросьте меня на землю
Я не буду делать звук
Разве ты не чувствуешь, что это Роковое влечение
Я не собираюсь бороться
Я не могу держать все еще потому что вы находитесь на мой взгляд, сегодня вечером
Отвезите меня к полу
Я хочу, чтобы это и многое другое
Разве ты не чувствуешь, что это Роковое влечение
Я знаю, что я прав
Дайте мне кайф потому что ты есть на мой взгляд, сегодня вечером
сегодня ночью…
сегодня ночью…

Поцелуй меня нежно
Дразнить и дразнить меня
Пожалуйста, и не дают мне покоя
Сделай мне все, что вы
Хотите мечтать
Любовь и кричать
ммм ммм ммм ммм MMMMMMM ….

ПРИПЕВ:
Бросьте меня на землю
Я не буду делать звук
Разве ты не чувствуешь, что это Роковое влечение
Я не собираюсь бороться
Я не могу держать все еще потому что вы находитесь на мой взгляд, сегодня вечером
Отвезите меня к полу
Я хочу, чтобы это и многое другое
Разве ты не чувствуешь, что это Роковое влечение
Я знаю, что я прав
Дайте мне кайф потому что ты есть на мой взгляд, сегодня вечером
сегодня ночью…
сегодня ночью…

Я все твое есть свой путь со мной теперь …
Я не буду спрашивать, как …
Я все твое есть свой путь со мной теперь … ах!

ПРИПЕВ:
Бросьте меня на землю
Я не буду делать звук
Разве ты не чувствуешь, что это Роковое влечение
Я не собираюсь бороться
Я не могу держать все еще потому что вы находитесь на мой взгляд, сегодня вечером
Отвезите меня к полу
Я хочу, чтобы это и многое другое
Разве ты не чувствуешь, что это Роковое влечение
Я знаю, что я прав
Дайте мне кайф потому что ты есть на мой взгляд, сегодня вечером
сегодня ночью…
сегодня ночью…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Fatal Attraction, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.