Оригинальный текст и слова песни 40000 километров:

Растворяется в тенях снова прожитого дня
Позабывшая меня твоя печаль
Остается для тебя только улица в огнях
Только прожитая зря временная даль

От тебя до меня – лишь окно с погасшим светом
От меня до тебя – 40 тысяч километров
От тебя до меня – лишь окно с погасшим светом
От меня до тебя…

Растворяется в тенях снова прожитого дня
Позабывшая тебя моя печаль
Остается для меня только улица в огнях
Только прожитая зря временная даль

От тебя до меня – лишь окно с погасшим светом
От меня до тебя – 40 тысяч километров
От тебя до меня – лишь окно с погасшим светом
От меня до тебя…

Все, что было, подари
Уплывающему небу чистому
Уличные фонари
Забывают слишком быстро

От тебя до меня – лишь окно с погасшим светом
От меня до тебя – 40 тысяч километров
От тебя до меня – лишь окно с погасшим светом
От меня до тебя…

Перевод на русский или английский язык текста песни — 40000 километров исполнителя Чичерина:

Soluble in the shadows again lived day
I forgot your sorrow
It remains only for you street lights
Only lived in vain temporal distance

From you to me — a window with extinguished light
From me to you — 40 thousand kilometers
From you to me — a window with extinguished light
From me to you …

Soluble in the shadows again lived day
You forgot my sorrow
It remains for me only street lights
Only lived in vain temporal distance

From you to me — a window with extinguished light
From me to you — 40 thousand kilometers
From you to me — a window with extinguished light
From me to you …

All that was, give
Departures pure heaven
Street lights
They forget too quickly

From you to me — a window with extinguished light
From me to you — 40 thousand kilometers
From you to me — a window with extinguished light
From me to you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 40000 километров, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.