Оригинальный текст и слова песни Ca ne regarde que moi:

Paroles de la chanson Ca ne regarde que moi :

[Couplet 1]Apres t’avoir quitter j’ai marcher longtemps.
Dans les rues du passe, je n’avancais pas vite.
J’ai reconnu cet enfant aux yeux perdus.
J’etais si petite et j’ai tout revecu.
J’entendais les rires, les moqueries, les insultes.
Comme j’ai du souffrir pour en fremir a l’age adulte.

[Refrain]Mon corps et ma tete portaient tant de poids.
Quand on a regarde que moi .
Je n’etais pas prete, j’ignorais pourquoi.
On est comme on ne choisit pas.
Les paroles sont toujours la, que je leur plaisent ou pas.
Ca ne regarde que moi.

[Couplet 2]Apres t’avoir quitter, j’ai refais le parcours.
Des maisons famillieres et des premieres amours.
J’ai revu la jeune fille aux yeux inquiets, qu’on la deshabille.
Oh pourtant si loin, j’etais si pres de ces vieux chagrins .
Je l’ai rassure, elle faisait tant d’effort.
Comme j’ai du pleurer pour y penser, aussi fort.

[Refrain]Mon corps et ma tete portaient tant de poids.
Quand on a regarde que moi .
Je n’etais pas prete, j’ignorais pourquoi.
On est comme on ne choisit pas.
Les paroles sont toujours la, que je leur plaisent ou pas.
Ca ne regarde que moi.

[Couplet 3]Et j’ai marche pendant des heures, la musique au rythme de mon coeur.
Libre et legere j’ai chante pour moi.
Alors je me suis envolee, j’ai danse dans les rues du passe.
Regarde je suis la, j’ai si…la voix.
Et on ecoute que moi.

ouuuh, ca ne regarde que moi.

[Refrain]Mon corps et ma tete portaient tant de poids.

Quand on a regarde que moi .

Je n’etais pas prete, j’ignorais pourquoi.

On est comme on ne choisit pas.

Les paroles sont toujours la, que je leur plaisent ou pas.

Ca ne regarde que moi.

Que moi

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ca ne regarde que moi исполнителя Chimene Badi:

Текст песни Это мой бизнес:

[Стих 1]После того, как вы оставите я хожу долго.
На улицах прошлого, я не шел быстро.
Я узнал этого ребенка с потерянными глазами.
Я был настолько мал, и я все освобождено.
Я слышал смех, насмешки, оскорбления.
Как я страдать из-за дрожи в к взрослой жизни.

[Припев]Мое тело и моя голова так много веса.
Когда мы посмотрели на меня.
Я не был готов, я не знаю, почему.
Это как мы не выбираем.
Слова все еще там, я люблю их, или нет.
Это мое дело.

[Стих 2]После того, как вы уйдете, я переделал курс.
famillieres домов и первую любовь.
Я видела девушку с тревожными глазами, что раздевается.
О, еще так далеко, я был так близко к этим старым скорбей.
Я заверил его, что она была настолько Effort.
Как я должен плакать думать об этом слишком сложно.

[Припев]Мое тело и моя голова так много веса.
Когда мы посмотрели на меня.
Я не был готов, я не знаю, почему.
Это как мы не выбираем.
Слова все еще там, я люблю их, или нет.
Это мое дело.

[Стих 3]И я шел в течение нескольких часов, музыку в ритме моего сердца.
Свободный и свет, который я пел для меня.
Так что я летал, я танцевал на улицах прошлого.
Видите, что я там, я … если голос.
И мы слушаем меня.

Ouuuh, это мое дело.

[Припев]Мое тело и моя голова так много веса.

Когда мы посмотрели на меня.

Я не был готов, я не знаю, почему.

Это как мы не выбираем.

Слова все еще там, я люблю их, или нет.

Это мое дело.

мне

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ca ne regarde que moi, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.