Оригинальный текст и слова песни Береженного Бог бережет:
Ну никак не получается идти по жизни ровно
То налево, то направо так и тянет свернуть
Слава Богу, ненадолго и, как правило, без толка
А времени-то мало, так что снова в путь.
Ну не получается дышать полной грудью
Да чего уж зря болтать, никогда не умел
Глоток кислорода нужней год от года
Моя бесконечность имеет предел
Береженого Бог бережет
Небереженого конвой стережет
Ну и где же я был при раздаче мозгов
Пропускал и стариков, и детей
Коммунистов, музыкантов, врачей
Или просто уехал с друзьями в Тамбов
Зато я умею напиваться по средам
Впрочем остальная неделя тоже моя
А там снова похмелье, чертово зелье
И столь привычное мне поедание себя
Вот еще что — я играю по нотам
Могу и без них, такая вот круть
Вот это заслуга, хрен да подпруга
А семеро по лавкам не дают мне заснуть
Береженого Бог бережет
Небереженого конвой стережет
Только где же я был при раздаче мозгов
Пропускал и стариков, и детей
Коcмонавтов, музыкантов, врачей
Или просто уехал с концертом в Ростов
Ну никак не получается идти по жизни ровно
То налево, то направо так и тянет свернуть
Правда, ненадолго, и, как правило, без толка
А времени все меньше, так что снова в путь
Правда, ненадолго, и, как правило, без толка
А времени-то мало, так что снова в путь
Береженого Бог бережет
Небереженого конвой стережет
Только где же я был при раздаче мозгов
Пропускал и стариков, и детей
Коcмонавтов, музыкантов, врачей
Или просто уехал с друзьями в Тамбов
Пропускал и стариков, и детей
Как ни строго смотрел мой сенсей
Но я умер задолго до приезда врачей
Перевод на русский или английский язык текста песни — Береженного Бог бережет исполнителя Чиж и Со:
He does not get to go through life smoothly
That left then right and pulls the fold
Thank God for a short time and, as a rule, to no avail
And the time a little, so that again in a way.
Well, it is impossible to breathe
Yes that vain talk, never could
A breath of oxygen desired year-on-year
My limit is infinity
God saves man, who save himself
Neberezhenogo convoy guards
Well, where I was in the distribution of brains
He missed and the elderly, and children
Communists, musicians, doctors,
Or just went with friends in Tambov
But I can get drunk on Wednesdays
But also my rest of the week
And there again hangover damn potion
And as usual I myself eating
One more thing — I play the notes
I can without them, so that’s Krut
Here it is a merit, hell yes cinch
And seven of the shops will not let me sleep
God saves man, who save himself
Neberezhenogo convoy guards
Just where I was in the distribution of brains
He missed and the elderly, and children
Kocmonavtov, musicians, doctors,
Or just left a concert in Rostov
He does not get to go through life smoothly
That left then right and pulls the fold
However, not for long, and, as a rule, to no avail
A less time, so that again in a way
However, not for long, and, as a rule, to no avail
And the time a little, so that the road again
God saves man, who save himself
Neberezhenogo convoy guards
Just where I was in the distribution of brains
He missed and the elderly, and children
Kocmonavtov, musicians, doctors,
Or just went with friends in Tambov
He missed and the elderly, and children
No matter how strictly I watched my sensei
But I was dead long before the arrival of doctors
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Береженного Бог бережет, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.