Оригинальный текст и слова песни Соучастник:
Я думал мы плюнем в лицо
Инфантильному миру и в общества пасти.
Надеялся, что в наших карманах
Найдутся карты невиданной масти.
Грязные псы отбились от своры,
Сменили свои клички, задрали вверх морды.
Как ни крути, все повадки остались,
Увы, не изменишь свою породу!
Кем были-теми и остались!
Сменились декорации, новые склонности.
Стиль, как и прежде, важнее, чем смысл.
Наивная бутафория злобности.
Иногда кажется, что ошибся дверью,
Попал на скучнейший праздник,
Полный глупости, серости, грязи,
К сожалению, я-соучастник.Соучастник.
Не будь дураком-будь тем, кем никто ещё не был.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Соучастник исполнителя Чёрный Ящик:
I thought we spit in the face
Infantile world and society mouth.
I was hoping that in our pockets
There will be an unprecedented card suit.
Dirty dogs strayed from the pack,
They change their nicknames, with his muzzle up.
Like it or not, all habits were,
Alas, you will not change his breed!
Who were those-and left!
Change of scenery, new addiction.
Style, as before, is more important than the meaning.
Naive props nastiness.
Sometimes it seems that the wrong door,
I got a boring holiday,
Complete nonsense, dullness, filth,
Unfortunately, I-souchastnik.Souchastnik.
Do not be a fool, whether those whom no one has not yet been.