Текст песни Чёрный Обелиск — Сам по себе

Оригинальный текст и слова песни Сам по себе:

Лицемерные фразы, натянутый смех
Все ответы известны и мне и ему
Здесь вопрос не стоит: «виноват или нет»
Речь идет лишь о том, «почему»?

Почему я не вышел немного лицом
И оделся не в то, что в почёте у масс
Почему не полез я в карман за баблом
Лишь едва услыхав командирский приказ?

Я устал унижаться и ныть
Давя в себе гнев, покоряться судьбе
Снося оскорбленья, валяться в грязи
И все оттого, что я сам по себе

Ты сегодня, возможно, слегка удивлен
Не увидев и тени лакейства в глазах?
Не похоже, чтоб ты был изрядно смышлен
Ведь иначе давно повернул бы назад

Мне давно надоело играть эту роль
Быть безвольным листком на капризном ветру
Для чего мне терпеть бесконечную боль
Я пожалуй уйду, и тебя заберу!

Я устал унижаться и ныть
Давя в себе гнев, покоряться судьбе
Снося оскорбленья, валяться в грязи
И все оттого, что я сам по себе

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сам по себе исполнителя Чёрный Обелиск:

The hypocritical phrases spanned laughter
All the answers are known and me and him
Here the question is not: «guilty or not»
It is only about the «why»?

Why I did not come out a little face
And not dressed in what high esteem in the masses
Why can not I reached into my pocket for Salvage
Barely hearing the commander’s orders?

I’m tired of whining and humiliated
Pressing a rage, submit to fate
Razing insults, wallowing in the mire
And all because I am alone

Today you may be a little surprised
Not seeing a shadow of servility in the eyes?
It’s not like you to be pretty smyshlen
Because otherwise it would have long ago turned

I long ago tired of playing this role
Being a limp leaf on the capricious wind
Why should I suffer endless pain
I probably will go, and you’ll get!

I’m tired of whining and humiliated
Pressing a rage, submit to fate
Razing insults, wallowing in the mire
And all because I am alone

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сам по себе, просим сообщить об этом в комментариях.