Оригинальный текст и слова песни Утка:
Всё хочу тебе сказать — вот сейчас скажу
Но себя в твоих глазах я не нахожу
Закричу — а ты молчишь — лишь улыбки тень
Горький, сигаретный дым — бесконечный день
Молодеешь так что хруст в кулаках, да дрожь
Бьёшь под самое ребро — очень больно бьёшь
Стынет непригублен чай — значит даже так?
Хорошо, не отвечай, понял, не дурак
А потом мешает спать в ванной шум воды
Вышел… скрипнула кровать… мокрые следы.
У седьмых ворот не включился сенсор,
И убитый пёс захлебнулся лаем,
И опять в груди застучало сердце,
А они кричат: «Мы его теряем!»
Со спины узнал я судьбу-злодейку,
Каблуком сечёт по асфальту искры,
Бьёт в десятку даже, бухая в стельку,
Забывая сделать контрольный выстрел.
Я не знал как иглы кусают вены,
Как плетут узлы после острой шутки.
Я всего лишь раз вышел пьяный на сцену,
А они кричат:»Его выносят с уткой!»
Мы лепили звезды из рваных судеб,
И крестясь входили в огонь и в воду,
Были в городах, где всё ещё любят.
А они кричат:»Там одни уроды!»
То лесным ключом, то канавой сточной,
Непростую жизнь поминают люди,
Буду жить как все и на этом точка,
А они молчат:»Неужели будет?!»
У седьмых ворот не бывает пусто,
У кого грехи, у кого причины,
И совсем не факт, что тебя отпустят,
«Попытайтесь сами!» — кричу им в спину.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Утка исполнителя Чёрный рынок:
All I want to say to you — that’s going to say
But myself in your eyes I can not find
Scream — and you are silent — only the shadow of a smile
Gorky, cigarette smoke — endless day
Get younger so that the crunch in their fists, but a shiver
Bёsh under the same edge — very painful bёsh
Curdling neprigublen tea — so even true?
Well, do not answer, I realized, is not a fool
And then interferes with sleep the sound of water in the bathroom
Out bed creaked … … wet footprints.
At the seventh gate not including sensors,
And killed a dog barking drowned,
And again in the chest pounding heart,
And they shout: & quot; We’re losing him! & Quot;
From the back, I learned the fate of the villain,
Heel whips sparks on the pavement,
Hits in the top ten, even thumping in the insole,
Forgetting to do a control shot.
I do not know how to bite the needle vein,
How to weave knots after acute jokes.
I only just came out drunk on stage,
And they shout: & quot; His endure a duck! & Quot;
We molded the destinies of stars torn from,
And the cross were in the fire and water,
There were in the cities, where still love.
And they shout: & quot; There are some freaks! & Quot;
That key forest, the sewage ditch,
Difficult life commemorated people
I’ll live like everyone else and on this point,
But they are silent: & quot; Is is?! & Quot;
At the seventh gate is never empty,
Who sins, one reason
And it is not the fact that you let go,
& Quot; Try for yourself! & Quot; — They shout back.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Утка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.