Оригинальный текст и слова песни Волчий выкормыш:
На,лакай мое горюшко
Мать да батьку не знавал,
Чиста розова зорюшка
Мне волчицу позвала.
Волчий выкормыш, лес мой дом
Леший бес учил свистать
Выл как бешеный, пел о том,
Как слегла волчица-мать.
В клетке матушка померла
В круге человечьих глаз,
Лес, мой дом, железна пила
Съела, вот и весь мой сказ.
Правду вынь, да положь на стол,
Как закуску, да к вину.
Старого мира я оскол,
Выпьем за мою войну.
Смерчи горести с рук моих
Расхлестают ваш уют,
Воды солоны с глаз моих
Прочь заразищу сметут.
Эх, ма! по миру — тишь да гладь
Воздух вроде да не вонюч,
Лес растет, а в нем, ты глядь,
Не радиактивный ключ.
Танцы дикие в круг огня,
Черный морок под луной.
Кто живой, поминай меня,
Мертвый кто — пошли со мной.
Тайны чертовы открывать,
Рвать зубами железо,
Рать дремучую собирать,
Помолясь на колесо.
Смерчи горести с наших рук
Расхлестают чумной пир.
В небе синем золотый круг
Свет прольет на зелен мир.
Волчий выкормыш, лес мой дом
Леший бес учил свистать
Выл как бешеный, пел о том,
Как слегла волчица-мать.
В клетке матушка померла
В круге человечьих глаз,
Лес, мой дом, железна пила
Съела, вот и весь мой сказ.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Волчий выкормыш исполнителя Чёртов Рай:
On Lacan my goryushko
Mother let dad never knew,
Sheer pink zoryushka
I called wolf.
Wolf fosterling, forest my home
Goblin demon taught to whistle
Howling like a madman, singing about
As wolf-mother fell ill.
In the cell mother died
The terms of human eyes,
Forest, my house, iron saws
I ate, that’s my whole story.
Take out the truth, but to put on the table,
As an appetizer, so to blame.
Old World I Oskol,
Here’s to my war.
Tornadoes sorrows of my hands
Their unrestrained your comfort,
Water salty from my eyes
Off zarazischu swept away.
Hey, Ma! the world — peace and quiet
The air seems not so smelly,
Forest growing, and in it, you’re looking,
Not the radioactive key.
Dancing in a circle wild fire
Black wraith under the moon.
Those who live, those that remember me,
The dead who — come with me.
Secrets damn open,
Tear iron teeth,
Men collect a dense,
Let us pray to the wheel.
Tornadoes sorrows with our hands
Their unrestrained plague feast.
In the sky blue golden circle
Light shed on green world.
Wolf fosterling, forest my home
Goblin demon taught to whistle
Howling like a madman, singing about
As wolf-mother fell ill.
In the cell mother died
The terms of human eyes,
Forest, my house, iron saws
I ate, that’s my whole story.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Волчий выкормыш, просим сообщить об этом в комментариях.