Текст песни Чокнутый Пропеллер — Играй за себя

Оригинальный текст и слова песни Играй за себя:

Да, жизнь – это игра,
Игра по суровым правилам.
Будь собой, играй за себя.
Твоя честь на карту поставлена.
Да, ты можешь играть другими,
Но это будет нечестно.
Кто дал тебе право использовать их
Как подручное средство.

Пр:
Будь честным перед собой
Играй за себя.
Твоя свобода – это только твоя.
Твоя свобода!
Подумай кто для тебя твои друзья.
Никогда не играй другими,
Играй за себя!

Подумай, зачем тебе этот спектакль?
В котором ты актёр и режиссер.
Когда человек узнаёт, что он был игрушкой в чьих-то руках,
В душе его возникают страданья и боль.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Играй за себя исполнителя Чокнутый Пропеллер:

Yes, life is — this is a game ,
by harsh rules game .
Whether a game for himself .
Your honor is at stake .
Yes, you can play the other ,
But it would not be fair .
Who gave you the right to use their
How handy tools.

Etc:
Be honest with yourself
Play for themselves.
Your freedom — it is only yours.
Your freedom !
Think about who your friends are to you .
Never play the other ,
Play for yourself!

Think about it , why do you play this ?
In which you are an actor and director .
When a person learns that he was a toy in someone’s hands ,
In his soul there suffering and pain .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Играй за себя, просим сообщить об этом в комментариях.