Текст песни Chris Norman feat. Nino De Angelo — Ich mache meine Augen zu

Оригинальный текст и слова песни Ich mache meine Augen zu:

Ich kann sie sehen,
Selbst wenn sie nicht bei mir ist.
Und dann traum’ ich,
da? sie mich ganz zartlich ku?t.
Und sie ist mein Engel,
Sie gehort zu mir.
Refrain (deutsch, Nino alleine)
Ich mach’ meine Augen zu
Und dann gibt es kein Tabu
Dann la?t sie mich schweben
Hoch uber den Wolken.
Es gibt nichts, was ich nicht fur sie tu’.
Refrain (englisch, beide)
Every time I close my eyes
Every time I fantasise
The way that she touches me
To know that she loves me
Makes me feel I’m touching the skies.

Chris: With each and every
Breath I take she’s always there
Oh, no other girl could
Ever break this love affair.
What can I do?
Oh Baby, Baby, Baby, I can tell you
Refrain (englisch, beide)
Every time I close my eyes
Every time I visualise
The way that she holds me
The way that she needs me
(There’s) Something in the way that she smiles.
Refrain (deutsch, Nino alleine)
Ich mach’ meine Augen zu
Und dann gibt es kein Tabu
Dann la?t sie mich schweben
Hoch uber den Wolken.
Es gibt nichts, was ich nicht fur sie tu’.
Bridge

Nino: Sie ist alles, was mein Herz begehrt
Ich kann es nicht mit Worten erklar’n.
Chris: I’m a fool for her love and I know
That I would die for my babe.
Nino: Ich wurde alles tun.
beide: My heart won?t forget
Even when we’re so far apart.
Chris: I cry a river of tears for her love
Till I can keep her save in my heart.
Refrain (englisch, beide)
Every time I close my eyes
mhmhm
There’s something in the way that she smiles.
Refrain (deutsch, Nino alleine)
Ich mach’ meine Augen zu
Und dann gibt es kein Tabu
Dann la?t sie mich schweben
Hoch uber den Wolken.
Es gibt nichts, was ich nicht fur sie tu’.
Chris: I see my baby
Every time I close my eyes
Nino: Ich kann sie sehen,
Auch wenn sie nicht bei mir ist (wdh., fade out)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ich mache meine Augen zu исполнителя Chris Norman feat. Nino De Angelo:

Ich канн Sie Sehen,
Ванесса Венна Sie Nicht Bei Mir ист.
Und Данн Traum «Ich,
Dass Sie Мичиган Ганц zartlich ku?t.
Und Sie ист майн Энгель,
Sie gehort цу Мир.
Воздержитесь (немецкий, Нино Alleine)
Ich Маха Моя Augen Zu
Und Данн Gibt эс Kein Табу
Данн Lasst Sie Мичиган schweben
Хох uber ден Волькен.
Es Gibt Nichts, был ич Nicht fur Sie ту.
Припев (Английский, Beide)
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Каждый раз, когда я фантазирую
Таким образом, что она трогает меня
Чтобы знать, что она любит меня
Заставляет меня чувствовать себя я касаясь неба.

Криса: с каждым
Дыхание я беру она всегда там
О, нет другой девушки мог
С тех разорвать этот роман.
Что я могу сделать?
Oh Baby, Baby, Baby, я могу вам сказать,
Припев (Английский, Beide)
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Каждый раз, когда я представляю себе
Таким образом, что она держит меня
Таким образом, что она нуждается во мне
(Там же) Что-то в пути, что она улыбается.
Воздержитесь (немецкий, Нино Alleine)
Ich Маха Моя Augen Zu
Und Данн Gibt эс Kein Табу
Данн Lasst Sie Мичиган schweben
Хох uber ден Волькен.
Es Gibt Nichts, был ич Nicht fur Sie ту.
Мост

Нино: Sie IST Alles, был Mein Herz begehrt
Ich канн эс Nicht мит Worten erklar’n.
Крис: Я дурак за ее любовь, и я знаю
То, что я готов умереть за моей малышки.
Нино: Ich wurde Alles тун.
Beide: Мое сердце won’t забыть
Даже когда мы так далеко друг от друга.
Крис: Я плакать реки слез за свою любовь
Пока я могу держать ее сохранить в своем сердце.
Припев (Английский, Beide)
Каждый раз, когда я закрываю глаза
mhmhm
Там что-то в пути, что она улыбается.
Воздержитесь (немецкий, Нино Alleine)
Ich Маха Моя Augen Zu
Und Данн Gibt эс Kein Табу
Данн Lasst Sie Мичиган schweben
Хох uber ден Волькен.
Es Gibt Nichts, был ич Nicht fur Sie ту.
Крис: Я вижу моего ребенка
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Нино: Ich канн Sie Sehen,
Ош Венна Sie Nicht Bei Mir IST (WDH., Исчезать)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ich mache meine Augen zu, просим сообщить об этом в комментариях.