Текст песни Claymore — Ballad of Bobby Sands

Оригинальный текст и слова песни Ballad of Bobby Sands:

On a grave in Belfast,
Shone a ray of gold light,
A voice spoke from the death,
And echoed in the night,
I’m far from captivity
That cell which confined me,
Neither pain or torture,
Are the powers that consigns me.

My name is Bobby Sands,
I fought and died for dear land,
With Joe and Francis at my side,
My comrades on hunger strike they die.

From this dark grave I can see,
My country yet is still unfree,
From many years of great despair,
Many broken hearts now have yearned,
Deprived of freedom men like me,
Are in prisons with no dignity.

My name is Bobby Sands,
I fought and died for dear land,
With Joe and Francis at my side,
My comrades on hunger strike they die.

England with her wasted breath,
My land you levelled and lust to death,
Like the river than runs from my land,
The blood runs through your icy hands,
And reflected in the cloudless sky,
Will be the freedom’s light for those who died.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ballad of Bobby Sands исполнителя Claymore:

На могиле в Белфасте ,
Сиял луч золотого света ,
Голос говорил от смерти ,
И эхом в ночи ,
Я далек от плена
Эта клетка , которая приурочены меня ,
Ни боли, ни пытки,
Являются ли полномочия , что предает меня .

Меня зовут Бобби Сэндс ,
Я боролся и умер за дорогой земли ,
С Джо и Фрэнсис на моей стороне ,
Мои товарищи голодовку они умирают .

Из этой темной могиле я могу видеть ,
Моя страна пока еще несвободно ,
От многих лет великого отчаяния ,
Много разбитых сердец теперь тосковал ,
Лишенные свободы людей , как я,
В тюрьмах , не имеющих собственного достоинства.

Меня зовут Бобби Сэндс ,
Я боролся и умер за дорогой земли ,
С Джо и Фрэнсис на моей стороне ,
Мои товарищи голодовку они умирают .

Англия с ее неиспользуемого дыханием ,
Моя земля выровнена и ты вожделение к смерти ,
Подобно реке , чем бежит от моей земли ,
Кровь проходит через ваши ледяные руки ,
И отражение в безоблачном небе ,
Будет ли свет на свободу для тех, кто умер .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ballad of Bobby Sands, просим сообщить об этом в комментариях.