Оригинальный текст и слова песни Ты в сердце моём…:

Что ни день, что ни ночь
Ты в сердце моём
Навсегда, что бы ни случилось
Мы будем вдвоём
Уже ничто и тем более никто не сможет нас разлучить
Ты научила меня завтрашним днём жить
Верить в лучшее, терпеть, надеяться
По-настоящему любить
Каждое мгновение проведённое рядом с тобой ценить
Эта светлая песня – она о тебе и обо мне
Как в одну судьбу соединились наши две
А ты красива как закат уставшего солнца
Твой образ…тело, руки, губы, глаза, волосы
Я живу только тобой и своей мечтой
Это правда! Кроме тебя на этом свете
Мне больше никого не надо
Я знаю тебе нелегко, но мне ещё труднее
Надо быть сильнее и в наши чувства искренне верить
А без веры закрыты к сердцу двери
Время всё расставить на свои места
Верь мне…

Я далеко не принц на белом коне
Отныне моя душа, сердце принадлежат тебе
Я необразованный дурак со своим мнением
Вижу безоблачное небо над головой
Вижу нас с тобой под этим небом
Нам хорошо вдвоём
У меня можно отнять всё, даже жизнь
Но любовь к тебе – никогда!

Спасибо небесам уже за то, что дали мне тебя
Не ревнуйте карандаш, бумага
Не ревнуй моя мечта
Ччч…не стоит больше этих слов
То жизнь такая, уж ко всему теперь готов
Ей я буду верен до конца, каким бы не оказался он в итоге
Извини малыш, но у меня одна дорого
Я полон чистой любовью
За которую буду глотку грызть любому
Отдам последние капли крови
Твои слёзы не передать словами
Когда ты плачешь – всё вокруг замирает
Ты заставляешь моё сердце чаще биться
Твоя любовь меня лечит как ветер птицу
Пресные дни…сколько бы их не было за год
Наполняются теплом и светом когда ты рядом
Я безумно люблю тебя
Люблю больше жизни
Голубь нашёл своё счастье
И пусть все это слышат!

Я далеко не принц на белом коне
Отныне моя душа, сердце принадлежат тебе
Я необразованный дурак со своим мнением
Вижу безоблачное небо над головой
Вижу нас с тобой под этим небом
Нам хорошо вдвоём
У меня можно отнять всё, даже жизнь
Но любовь к тебе – никогда!

Я далеко не принц на белом коне
Отныне моя душа, сердце принадлежат тебе
Я необразованный дурак со своим мнением
Вижу безоблачное небо над головой
Вижу нас с тобой под этим небом
Нам хорошо вдвоём
У меня можно отнять всё, даже жизнь
Но любовь к тебе – никогда!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты в сердце моём… исполнителя Code:

Every day that no night
You’re in my heart
Forever, no matter what happens
We’ll be together
Already, nothing and certainly no one can separate us
You taught me how to live tomorrow afternoon
I believe in the best, tolerated, hope
A truly loving
Every moment spent near you appreciate
This bright song — it’s about you and me
As one destiny joined our two
And you are beautiful as the sunset tired sun
Your image is … the body, hands, lips, eyes, hair
I live only you and your dream
It’s true! Except you in this world
I do not need anyone else
I know you is not easy, but it is even more difficult
We have to be stronger and our feelings sincerely believe
But without faith it closed the door to the heart
Time will put everything in its place
Believe me…

I’m not far from the prince on a white horse
From now on, my soul, my heart belongs to you
I’m an uneducated fool with your opinion
I see a cloudless sky overhead
I see we have with you under this sky
We are well together
I can take away everything, even life
But my love for you — never!

Thank heavens have for what you have given me
Do not be jealous pencil, paper
Do not be jealous of my dream
Chchch … not worth more of these words
That life is, so everything is now ready
She I’ll be true to the end, how would he eventually found himself
Sorry kid, but I have one expensive
I am full of pure love
For which I will gnaw anyone’s throat
I’ll give the last drop of blood
Your tears do not convey in words
When you cry — all around the stops
You make my heart beat faster
Your love treats me like the wind bird
Fresh … how many days they were not in a year
Filled with light and warmth when you’re around
I am crazy in love with you
I love more than life
Dove found happiness
And let all hear!

I’m not far from the prince on a white horse
From now on, my soul, my heart belongs to you
I’m an uneducated fool with your opinion
I see a cloudless sky overhead
I see we have with you under this sky
We are well together
I can take away everything, even life
But my love for you — never!

I’m not far from the prince on a white horse
From now on, my soul, my heart belongs to you
I’m an uneducated fool with your opinion
I see a cloudless sky overhead
I see we have with you under this sky
We are well together
I can take away everything, even life
But my love for you — never!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты в сердце моём…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.