Оригинальный текст и слова песни Одна калина за вікном:
Сумно, сумно, аж за край,
Не дивись на мене,
Грай, музико, грай.
Зимно, зимно на душі
Забирай, що хочеш
Тільки залиши…
Приспів:
Одну калину за вікном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб додому йшла сама.
Одну любов на все життя,
Одну журбу – до забуття.
І Україну, бо в нас іншої нема!!!
Сумно, сумно, аж за край.
Так чого ж ти плачеш?
Грай, музико, грай!
Крапля горя не заллє,
Наливай козаче, бо у нас ще є…
Приспів(2)
Сумно, так і не засну,
Краще буду думать про свою весну,
Та й піду за небокрай,
Вперше, як востаннє —
Грай, музико, грай:
Про ту калину за вікном,
Одну родину за столом,
Одну стежину, щоб додому йшла сама.
Одну любов на все життя,
Одну журбу – до забуття.
І Україну, бо в нас іншої нема!!!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Одна калина за вікном исполнителя Cофія Ротару:
PRSPs , PRSPs , as much of the region,
Do not Be surprised to Me ,
Gray , Moosic , Gray .
Wintry, winter to dushі
Take scho hochesh
Tіlki zalishi …
Prispіv :
One of the viburnum vіknom ,
One home at a table ,
One stezhinu , dwellers Dodoma yshla itself .
One Love for All Zhittya ,
One Zhurba — to zabuttya .
? Ukraїnu , more in us іnshoї dumb !!!
PRSPs , PRSPs , as many over the edge .
So chogo Well minute crying?
Gray , Moosic , Gray !
Krafla grief not zallє ,
Pour kozache , bo we slit you are …
Prispіv (2 )
PRSPs , so i do not go to sleep ,
Maintained upstream ‘ll think about your spring
That second pіdu for Nebokray ,
Vpershe yak vostannє —
Gray , Moosic , Gray :
About that for vіknom Kalina ,
One home at a table ,
One stezhinu , dwellers Dodoma yshla itself .
One Love for All Zhittya ,
One Zhurba — to zabuttya .
? Ukraїnu , more in us іnshoї dumb !!!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Одна калина за вікном, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.