Оригинальный текст и слова песни Miranda Priestly bitchy speech:

mixed Avrosse – Droplet (Paul Schulleri Remix)

Andy Sachs:
No. No, no. Nothing’s… You know, it’s just that both those belts look exactly the same to me. You know, I’m still learning about all this stuff and, uh…

Miranda Priestly:
This… stuff’? Oh. Okay. I see.
You think this has nothing to do with you.
You go to your closet and you select…
I don’t know…
that lumpy blue sweater, for instance
because you’re trying to tell the world
that you take yourself too seriously
to care about what you put on your back.
But what you don’t know is that that sweater is not just blue,
it’s not turquoise. It’s not lapis. It’s actually cerulean.
And you’re also blithely unaware of the fact that in 2002, Oscar de la Renta did a collection of cerulean gowns.
And then I think it was Yves Saint Laurent… wasn’t it
who showed cerulean military jackets?
I think we need a jacket here.
And then cerulean quickly showed up in the collections of eight different designers.
And then it, uh, filtered down through the department stores and then trickled on down into some tragic Casual Corner where you,
no doubt, fished it out of some clearance bin. However, that blue represents millions of dollars and countless jobs
and it’s sort of comical how you think that you’ve made a choice that exempts you from the fashion industry when,
in fact, you’re wearing the sweater that was selected for you by the people in this room

from a pile of stuff.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Miranda Priestly bitchy speech исполнителя Colesoft:

смешанные Avrosse — Капелька (Paul Schulleri Remix)

Энди Сакс:
Нет нет нет. Ничего … Вы знаете, это просто, что оба эти ремни выглядят точно так же ко мне. Вы знаете, я все еще учусь обо всем этом материале и, э-э …

Миранда Пристли:
Эта штука’? Ой. Хорошо. Понимаю.
Вы думаете, что это не имеет ничего общего с вами.
Вы идете в вашем шкафу и вы выбираете …
Я не знаю…
что кусковой синий свитер, например,
потому что вы пытаетесь сказать миру
 что вы берете на себя слишком серьезно
заботиться о том, что вы положили на спину.
Но то, что вы не знаете, что что свитер не просто синий,
 это не бирюзовый. Это не ляпис. Это на самом деле лазурный.
 И вы также беспечно не знают о том, что в 2002 году, Оскар де ла Рента сделал коллекцию лазурными платьев.
И тогда я думаю, что это был Ив Сен-Лоран … не так ли
который показал Лазурная военные куртки?
Я думаю, что нам нужна куртка здесь.
А потом лазурный быстро появился в коллекциях восьми различных дизайнеров.
А потом, эм, просочилась через универмаги и затем стекала вниз в какой-то трагический Повседневный уголок, где вы,
без сомнения, выудил его из некоторого зазора бункера. Тем не менее, что синий представляет миллионы долларов и бесчисленное количество рабочих мест
и это своего рода комичным, как вы думаете, что вы сделали выбор, который полностью освобождает вас от индустрии моды, когда,
на самом деле, вы носите свитер, который был выбран для вас людей в этой комнате

 из кучи вещей.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Miranda Priestly bitchy speech, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.