Текст песни Conchita - Quisiera ser capaz на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни Quisiera ser capaz:

Nunca se me dio demasiado bien poner las cartas sobre la mesa,
nunca se me dio demasiado bien
Y ahora nos volvemos a encontrar y me preguntas que tal me va
Quisiera ser capaz, decirte la verdad,
decirte que me va realmente mal,
no te logre olvidar, ni lo intente quizas
Quisiera ser capaz mirarte y no temblar,
decirte que aun nadie me volvio a besar,
no te logre olvidar, ni lo intente quizas.
Y en lugar de eso, sonrio y tiemblo,
y te cuento que ya acabe la facultad,
me puse a trabajar y, me volvi a enamorar
Y en lugar de eso, sonrio y pienso
porque no sere capaz de decir la verdad.
Te pierdo una vez mas
Quisiera ser capaz, decirte la verdad,
decirte que me va realmente mal,
no te logre olvidar, ni lo intente quiza
Quisiera ser capaz mirarte y no temblar,
decirte que aun nadie me volvio a besar,
no te logre olvidar, ni lo intente quizas.
Y ahora me quedan dos opciones,
quedarme quieta o echar a correr,
y me pongo a correr ?ya que puedo perder?
veras es que no me va demasiado bien,
no te logre olvidar, ni lo intente quiza
y me pongo a correr ?ya que puedo perder?
veras es que ya nadie me volvio a besar,
no te logre olvidar, ni lo intente quiza
Y ahora ya te toca a ti acabar con esta historia
ahora ya te toca a ti decir las cosas,
pon un punto y final o besame sin mas.
Y ahora ya te toca a ti, ya no vale callar,
esta vez no volvere a perderte una vez mas,
no me voy a marchar sin saber el final
Nunca se me dio demasiado bien poner las cartas sobre la mesa,
nunca se me dio, no, demasiado bien.
Y ahora nos volvemos a encontrar y me preguntas, que, que
que tal me va,
y yo ya no se, ya no se ni que contestar

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quisiera ser capaz исполнителя Conchita:

Nunca себе мне Dio demasiado Bien poner лас Cartas Sobre La Mesa,
Nunca себе мне Dio demasiado Bien
У Ahora NOS volvemos encontrar у меня preguntas Que Tal меня ва
Quisiera сер capaz, decirte ла Verdad,
decirte Que меня ва realmente мал,
нет те logre olvidar, Ni вот intente quizas
Quisiera сер capaz mirarte у нет temblar,
decirte Que Аун Nadie мне volvio Бесар,
нет те logre olvidar, Ni вот intente quizas.
У ванной Лугар-де-ESO, sonrio у Tiemblo,
у те Cuento Que я acabe ла Facultad,
мне PUSE в Trabajar у, мне volvi в enamorar
У ванной Лугар-де-ESO, sonrio у pienso
Porque нет SeRe capaz де ла decir Verdad.
Те pierdo уна Чавес Рождество
Quisiera сер capaz, decirte ла Verdad,
decirte Que меня ва realmente мал,
нет те logre olvidar, Ni вот intente Квиза
Quisiera сер capaz mirarte у нет temblar,
decirte Que Аун Nadie мне volvio Бесар,
нет те logre olvidar, Ni вот intente quizas.
У меня Ahora quedan дос opciones,
quedarme Quieta о echar Correr,
у меня Понго Correr ?Que я puedo Perder?
Верас эс Que нет мне ва demasiado Bien,
нет те logre olvidar, Ni вот intente Квиза
у меня Понго Correr ?Que я puedo Perder?
Верас эс Que я Nadie мне volvio в Besar,
нет те logre olvidar, Ni Lo intente Квиза
У Ahora Я. Т. Тока титан acabar кон ЭСТА Historia
Ahora я те TOCA титан decir лас Cosas,
PON ООН Punto у окончательное о Besame грех мас.
У Ahora Я. Т. Тока титан, я не юдоль Каллар,
Эста Чавес не Volvere perderte уна Чавес Рождество,
нет мне VOY в marchar грех саблей эль финал
Nunca себе мне Dio demasiado Bien poner лас Cartas Sobre La Mesa,
Nunca себе мне Dio, нет, demasiado Bien.
У Ahora NOS volvemos encontrar у меня preguntas, Que, Que
Que Tal меня ва,
не у йо я не себе, я не себе Ni Que contestar