Оригинальный текст и слова песни Marchand de bonheur:

Comme demain n’a pas ete bien,
Peut-etre qu’hier sera meilleur.
Passez me voir au magasin,
Mes employes travaillent la nuit,
Vous les reconnaitrez a leur mepris.

Je suis marchand de bonheur,
De l’oubli pour votre ame.
Je sui marchand de bonheur,
J’en vends au litre ou bien au gramme.

La maison ne fait pas credit :
Si vous etes un peu junky,
Vous comprendrez que ce soit ainsi.
Si vous voulez l’un de ces reves
Qui sont si forts que l’on en creve,
Alors il faut se demener,
Il faut payer pour consommer.

Je suis marchand de bonheur,
Mais je ne fais pas de cadeau.
Je suis marchand de bonheur,
Aucune confiance aux toxicos.

Vous les connaissez, vous
Ces pommes-la ?
Des anonymes qui ne marchent pas droit,
Qui font trop de bruit ou n’en font pas !
Sans parent, sans famille, sans avenir et sans passe,
Leur present s’est dechire
Depuis qu’ils m’ont rencontre.

Je suis marchand de bonheur,
Mais je ne fais pas dans le social.
Je suis marchand de bonheur,
Rien a foutre s’ils se font mal.

Je suis marchand de bonheur,
Du bonheur pour votre ame !
Je suis marchand de bonheur,
J’en vends en plaque, en poudre, au gramme !

Je suis marchand de bonheur,
Et je suis tres bon dans ce que je fais !
Je suis marchand de bonheur,
J’ai de l’avenir dans ce metier !

Je suis marchand de bonheur,
Lalalalalala….

Перевод на русский или английский язык текста песни — Marchand de bonheur исполнителя Contreband:

Comme Demain n’a па ete Bien,
Peut-etre qu’hier сыворотки Meilleur.
Passez мне ВОИР Au Magasin,
Mes employes travaillent La Nuit,
Vous ле reconnaitrez Лейр mepris.

Je суис Маршан де Bonheur,
De l’oubli залить VOTRE ВВТ.
Je Sui Маршан де Bonheur,
J’en Vends Au-литровый НУ Bien Au грамм.

La Maison пе свершившимся па кредита:
Si Vous etes ип PEU наркоман,
Vous comprendrez Que CE зоИ Ainsi.
Si Vous Voulez l’ООН де CES Reves
Квай sont си форты Que L’на собственной Крив,
Alors иль Faut себе demener,
Ил Faut плательщиком залить consommer.

Je суис Маршан де Bonheur,
Маис JE NE Fais па-де-Кадо.
Je суис Маршан де Bonheur,
Ничего не найдено Confiance AUX toxicos.

Vous ле Connaissez, уоиз
Сес картофелем-ля?
Де anonymes Квай пе marchent па право следования,
Квай шрифта Trop де шум OU па n’en шрифтов!
Без родителем, без семейному, без Avenir и др без устарела,
Лейр настоящее s’est dechire
Depuis qu’ils m’ont RENCONTRE.

Je суис Маршан де Bonheur,
Маис JE NE Fais па данс ле социальной.
Je суис Маршан де Bonheur,
Ничего меню foutre s’ils себе шрифта мал.

Je суис Маршан де Bonheur,
Ду Bonheur залить VOTRE Ame!
Je суис Маршан де Bonheur,
J’en VENDS ан бляшек, ванная Poudre, аи грамм!

Je суис Маршан де Bonheur,
Эт JE суис tres Бон данс CE Que JE Fais!
Je суис Маршан де Bonheur,
J’ai l’Avenir де данс CE metier!

Je суис Маршан де Bonheur,
Lalalalalala ….

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Marchand de bonheur, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.