Оригинальный текст и слова песни Por Amarte Asi:
Por amarte asi
Siempre seras la nina
que me llena el alma
Como un mar inquieto,
como un mar en calma
Siempre tan lejana
como el horizonte
Gritando en el silencio
tu nombre en mis labios
Solo queda el eco
de mis desenganos
Sigo aqui en mi sueno
de seguirte amando
Sera, sera como tu quieras pero asi sera
Si aun tengo que esperarte siete vidas mas
Me quedare colgado de este sentimiento
Por amarte asi
Es esa mi fortuna, es ese mi castigo
Sera que tanto amor acaso esta prohibido
Y sigo aqui muriendo por estar contigo
Por amarte asi
A un paso de tu boca
sin poder besarla
Tan cerca de tu piel
y sin poder tocarla
Ardiendo de deseos con cada mirada
Por amarte asi...
Y asi voy caminando
en esta cuerda floja
Corri tras de tu huella
convertida en sombra
Piso en el amor
que me negaste un dia
Contando los segundos
que pasan por verte
Haciendote culpable
de mi propia suerte
Sonando hasta despierto
con hacerte mia
Sera, sera como tu quieras pero asi sera
Si aun tengo que esperarte siete vidas mas
Me quedare colgado de este sentimiento
Por amarte asi
Es esa mi fortuna, es ese mi castigo
Sera que tanto amor acaso esta prohibido
Y sigo aqui muriendo por estar contigo
Por amarte asi
A un paso de tu boca
sin poder besarla
Tan cerca de tu piel
y sin poder tocarla
Ardiendo de deseos con cada mirada
Por amarte asi...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Por Amarte Asi исполнителя Cristian Castro y Ana Isabelle:
Пор Amarte Аси
Вы всегда будете девочка
что наполняет мою душу
В беспокойном море,
как спокойное море
Всегда до сих пор
как горизонт
Кричать в тишине
ваше имя на моих губах
Это только эхо
мои разочарования
Я все еще здесь, в моем сне
Ниже вы любите
Это будет будет, как вы хотите, но это будет
Если мне придется ждать еще семь жизней более
Я буду оставаться висеть на этом чувстве
Пор Amarte Аси
Разве что мое состояние, в том, что мое наказание
Это, возможно, и любовь запрещено
И я до сих пор здесь умирает, чтобы быть с тобой
Пор Amarte Аси
Шаг в сторону от вашего рта
не будучи в состоянии ее поцеловать
Так близко к коже
не имея возможности прикоснуться
Жжение желания с каждым взглядом
Пор Amarte Аси ...
И вот я иду
это канату
Я побежал после вашего следа
конвертируется в тень
Квартира в любви
вы отказали мне в один прекрасный день
Подсчет секунд
Они проходят через Verte
что делает вас виновным
моя удача
Выдумывая просыпаются
чтобы ты мой
Это будет будет, как вы хотите, но это будет
Если мне придется ждать еще семь жизней более
Я буду оставаться висеть на этом чувстве
Пор Amarte Аси
Разве что мое состояние, в том, что мое наказание
Это, возможно, и любовь запрещено
И я до сих пор здесь умирает, чтобы быть с тобой
Пор Amarte Аси
Шаг в сторону от вашего рта
не будучи в состоянии ее поцеловать
Так близко к коже
не имея возможности прикоснуться
Жжение желания с каждым взглядом
Пор Amarte Аси ...