Оригинальный текст и слова песни Карамельная страна:
Леденцы-облака
По ванильному небу
Уплывают туда,
Где ни разу я не был,
Уплывают в страну,
Где на сахарных елях
Вместо шишек смолистых
Растут карамели.
Уплывают в страну
Где на сахарных елях
Вместо шишек смолистых
Растут карамели.
В той стране всегда в небе радуга-дуга,
И на землю сыплет дождик лимонад.
Там растут торты, мармеладные цветы
И под солнцем тает вкусный шоколад.
Круглый год в той стране
Очень сладкое лето,
На зефирной земле
Поспевают конфеты,
А в бисквитном дворце
На ореховом троне
Правит балом царевич
В медовой короне.
А в бисквитном дворце
На ореховом троне
Правит балом царевич
В медовой короне.
В той стране всегда в небе радуга-дуга,
И на землю сыплет дождик лимонад.
Там растут торты, мармеладные цветы
И под солнцем тает вкусный шоколад.
Побывать в тех краях
Люди с детства мечтают,
Но затем, повзрослев,
Навсегда забывают
О волшебной стране
С абрикосовым морем
Где не знают сомнений,
Печали и горя,
Где ни разу не слышал
Никто про ненастья,
А слезинки на лицах
Бывают от счастья.
В той стране всегда в небе радуга-дуга,
И на землю сыплет дождик лимонад.
Там растут торты, мармеладные цветы
И под солнцем тает вкусный шоколад.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Карамельная страна исполнителя Д.Воскресенский:
Lollipops-clouds
According vanilla sky
Swam there,
Where never I was not,
Swam in the country,
Where the sugar firs
Instead resinous cones
Grow caramel.
Swam to
Where the sugar firs
Instead resinous cones
Grow caramel.
In the country always in the sky, the rainbow-arc
And on the ground the rain pours lemonade.
There grow cakes, marmalade flowers
And the sun melts delicious chocolate.
All year round in the country
Very sweet summer
On the ground zephyr
Keep up with candy,
And in the biscuit palace
On the walnut throne
Run the show Prince
The crown of honey.
And in the biscuit palace
On the walnut throne
Run the show Prince
The crown of honey.
In the country always in the sky, the rainbow-arc
And on the ground the rain pours lemonade.
There grow cakes, marmalade flowers
And the sun melts delicious chocolate.
To visit those places
People with a childhood dream,
But then, as adults,
Forever forget
About fairyland
With apricot sea
Where do not know doubt
Sadness and grief
Where I never heard
Nobody about bad weather,
And the tears on the faces
There are happiness.
In the country always in the sky, the rainbow-arc
And on the ground the rain pours lemonade.
There grow cakes, marmalade flowers
And the sun melts delicious chocolate.