Текст песни Dalida — Bambino

Оригинальный текст и слова песни Bambino:

Les yeux battus la mine triste
et les joues blemes
Tu ne dors plus
Tu n’es plus que l’ombre de toi-meme
Seul dans la rue tu rodes comme une ame en peine
Et tous les soirs sous sa fenetre
on peut te voir

Je sais bien que tu l’adores
Et qu’elle a de jolies yeux
Mais tu es trop jeune encore
Pour jouer les amoureux

Et gratte, gratte sur ta mandoline
mon petit Bambino
Ta musique est plus jolie
que tout le ciel de l’Italie
Et canta, canta de ta voix caline
mon petit Bambino
Tu peux chanter tant que tu veux
Elle ne te prend pas au serieux
Avec tes cheveux si blonds
Tu as l’air d’un cherubin
Va plutot jouer au ballon
Comme font tous les gamins

Tu peux fumer comme un Monsieur des cigarettes
Te dehancher sur le trottoir quand tu la guettes
Tu peux pencher sur ton oreille, ta casquette
Ce n’est pas ca, qui dans son coeur, te vieillira
L’amour et la jalousie ne sont pas des jeux d’enfant
Et tu as toute la vie pour souffrir comme les grands

Et gratte, gratte sur ta mandoline mon petit Bambino
Ta musique est plus jolie
que tout le ciel de l’Italie
Et canta, canta de ta voix caline
mon petit Bambino
Tu peux chanter tant que tu veux
Elle ne te prend pas au serieux

Si tu as trop de tourments
ne les garde pas pour toi
Va le dire a ta maman
les mamans c’est fait pour ca

Et la, blotti dans l’ombre douce de ses bras
Pleure un bon coup et ton chagrin s’envolera

Перевод на русский или английский язык текста песни — Bambino исполнителя Dalida:

Лес Yeux battus La Mine расстроенный
 ET-ле-joues blemes
 Ту пе DORS плюс
 Ту n’es плюс Que l’Ombre де Toi-мем
 Сеул данс-ла-Рю ту Родес Comme UNE EN ame Пайне
 Эт Tous Les soirs су са fenetre
 на Peut те ВОИР

 Je ВОФК Bien Que Tu l’обожает
 Эт qu’elle де Jolies Yeux
 Маис Tu Es Trop Jeune бис
 Налейте Jouer ле Amoureux

 Эт gratte, gratte сюр та мандолина
 пн Пети Бамбино
 Та Musique Текущая плюс джоли
 Que Tout Le Ciel De L’Италия
 Эт Канта, Канта-де-та VOIX Caline
 пн Пети Бамбино
 Ту peux певец Tant Que Tu Veux
 Elle пе те prend па Au serieux
 Avec TES CHEVEUX си блондинки
 Ту, как l’воздуха d’ООН Керубино
 Вирджиния plutot Jouer Au баллон
 Comme шрифта Tous Les gamins

 Ту peux fumer Comme Des ООН господин сигареты
 Те dehancher сюр-ле-trottoir Quand ту ла guettes
 Ту peux pencher сюр тонну Oreille, та Casquette
 Се n’est па CA, Квай данс сын Coeur, т.е vieillira
 L’Amour и др ла Жалюзи пе sont па-де-Jeux d’Enfant
 Эт ту, как Toute ля ви залить souffrir Comme Les Grands

 Эт gratte, gratte сюр та мандолина пн Пети Bambino
 Та Musique Текущая плюс джоли
 Que Tout Le Ciel De L’Италия
 Эт Канта, Канта-де-та VOIX Caline
 пн Пети Бамбино
 Ту peux певец Tant Que Tu Veux
 Elle пе те prend па Au serieux

 Si Tu, как Trop де tourments
 пе ле авангарда па залить TOI
 Вирджиния ле тяжелым ТА маман
 ле mamans c’est свершившимся залить CA

 Эт Л.А., blotti данс l’Ombre Douce де SES бюстгальтеры
 Pleure ООН Бон переворот др тонн огорчению s’envolera

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Bambino, просим сообщить об этом в комментариях.