Текст песни Dalida — Captain Sky

Оригинальный текст и слова песни Captain Sky:

«Alerte… Alerte
Objet non identifie en direction de la Terre»

«Les hommes savaient qu’ils
Allaient etre detruits
Et pourtant ils se comportaient comme des hommes
Et se refugiaient dans les cavernes
Contre les Extra-Terrestre
Ils avaient envoyes la seule arme dont ils disposaient
Des milliers et des milliers d’enfants en rang serre
Qui avancaient en chantant doucement»

Ils sont arrives a travers les nuages
Scintillant comme une averse de soleil d’acier
Une flamme rouge au fond du paysage
Pour detruire la terre et l’homme qui l’a possede
Mais quand le fameux Captain Sky
A vu ces yeux d’enfants
Ce leves par millier pleins de reve et d’amitie

Il ne sait plus ce qu’il doit faire de son arme
S’en servir ou la jete sa main hesite encore
Mais le plus petit des enfants le regarde
D’un sourire a desarme le plus grand le plus fort
Et le terrible Captain Sky
Lui dis je ne peux pas
Faire de mal a des milliers d’enfants innocents comme toi

Et les envahisseur ont rejoints leur planete
Saluant les enfants qui leur fessaient la fete
Mais les hommes ont recommences
A se battre sur la terre

Des hommes d’ailleurs des milliers d’enfants
Sur une colline ont fait le printemps
Et pendant qu’ils vivaient la plus belle histoire du monde
Les hommes d’ici qui n’ont rien compris
Ont recommences a s’entre-tuer.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Captain Sky исполнителя Dalida:

«Предупреждение … Предупреждение
Неопознанный объект в направлении Земли «

«Люди знали, что они
Будут уничтожены
И все же они вели себя как мужчины
И нашел убежище в пещерах
Против внеземных
Они послали единственное оружие в их распоряжении
Тысячи и тысячи детей, находящихся в рядах
Выросшие тихо напевает «

Они пришли через облака
Переливающиеся стальной солнечный душ
Красный огонь на фоне пейзажа
Для того, чтобы уничтожить Землю и человека, который владеет им
Но когда знаменитый Небесный капитан
Видел глаза детей
Это поднятая полной тысячи мечтаний и дружбы

Он не знает, что делать со своим оружием
Используйте его или запрокинул рука все еще медлит
Но самый маленький ребенок смотрит
На улыбкой разоружены самый большой сильнейший
Небесный капитан и страшный
Скажи ему, что я не могу
Вред тысячи невинных детей, как вы

И захватчик присоединился к их планете
Приветствуя детей fessaient свою партию
Но мужчины возобновилось
Борьба на земле

мужчины помимо тысяч детей
На холме сделана весной
И пока живет самая красивая история мира
Мужчины здесь, которые не поняли
Возобновили убивать друг друга.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Captain Sky, просим сообщить об этом в комментариях.