Текст песни Dalida — Ils ont change ma chanson

Оригинальный текст и слова песни Ils ont change ma chanson:

ILS ONT CHANGE MA CHANSON
Paroles et musique: M. Safka, M. Vidalin, 1970

Ils ont change ma chanson, ma
Ils ont change ma chanson
Moi qui l’avait ecrite paroles et musique
J’aimais bien ma chanson, ma
Ils ont change ma chanson

Ils ont change mon tempo, ma
Et ma musique et mes mots
Ils n’ont rien compris a la chanson
Ou j’avais ecrit ma vie, oh ma
Ils ont change ma chanson

J’y racontait mes amours, ma
J’y racontait mes amours
De tous mes regrets et mes secrets
Il restait meme un succes, oh ma ma
Ils ont change ma chanson

Look what they done to my song
Look what they done to my song
When it’s the only thing that I could you
Half light and the storming got how long mama
Look what they done to my song

Ils ont traduit ma chanson, ma
Ils ont trahi ma chanson, ma
Ce n’etais rien qu’une chanson
Mais c’etait ma chanson, ma
Ils ont change ma chanson

La la la la…

Mais moi dans mon coeur je reste la meme
Ils ne m’ont pas change oh Mama
Ils ont change ma chanson, oh Mama
Ils peuvent change ma chanson, ma
Et bien change ma chanson
Mais moi dans mon coeur je reste la meme
Ils ne m’ont pas change oh Mama
Ils ont change ma chanson.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ils ont change ma chanson исполнителя Dalida:

ILS ОНТ изменить М.А. ШАНСОН
Paroles др Musique: М. Safka, М. Vidalin, 1970

 Ils ОНТ изменения ма шансон, ма
 Ils ОНТ изменения ма шансон
 Мой Квай l’avait ecrite Paroles др Musique
 J’aimais Bien ма шансон, ма
 Ils ОНТ изменения ма шансон

 Ils ОНТ изменить пн темп, ма
 Эт ма Musique и др мес словечки
 Ils n’ont Rien КОМПРИС ля шансон
 Оу j’avais ecrit ма соперничают, о ма
 Ils ОНТ изменения ма шансон

 J’y racontait MES Amours, ма
 J’y racontait мес амуры
 De Tous МЧС сожалеет ET МЧС секреты
 Ил restait meme ООН SucceS, о ма ма
 Ils ОНТ изменения ма шансон

 Посмотрите, что они сделали с моей песней
 Посмотрите, что они сделали с моей песней
 Когда это единственное, что я мог вам
 Половина света и штурм получил, как долго мама
 Посмотрите, что они сделали с моей песней

 Ils ОНТ traduit ма шансон, ма
 Ils ОНТ trahi ма шансон, ма
 Ce n’etais Rien qu’une шансон
 Маис c’etait ма шансон, ма
 Ils ОНТ изменения ма шансон

 Ла-ла-ла-ла-…

 Маис Мой данс пн Coeur JE Reste ла meme
 Ils пе m’ont па изменения, о мама
 Ils ОНТ изменения ма шансон, о мама
 Ils peuvent изменения ма шансон, ма
 Эт Bien изменения ма шансон
 Маис Мой данс пн Coeur JE Reste ла meme
 Ils пе m’ont па изменения, о мама
 Ils ОНТ изменения ма шансон.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ils ont change ma chanson, просим сообщить об этом в комментариях.