Оригинальный текст и слова песни Vive Le Vent:

Oh! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver
Boule de neige et jour de l’an
Et bonne annee grand-mere.

Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s’avance
Avec sa canne dans la main
Et tout la-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu’il chantait petit enfant.

Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver
Qui s’en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts.
Oh! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d’hiver
Boule de neige et jour de l’an
Et bonne annee grand-mere.

Joyeux, joyeux Noel
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit.
Oh! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs souvenirs d’hier.

Et le vieux monsieur
Descend vers le village,
C’est l’heure ou tout est sage
Et l’ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fete
Partout la table est prete
Et l’on entend la meme chanson.

Oh! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver
Boule de neige et jour de l’an
Et bonne annee grand-mere.

Joyeux, joyeux Noel
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit,
Oh! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver
Boule de neige et jour de l’an
Et bonne annee grand-mere.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Vive Le Vent исполнителя Dalida:

О! Vive Le выразить, Vive Le отверстие
Vive Le отверстие d’пасечник
Буль-де-неж др Jour De L’
Et Bonne annee Гран-mere.

Сюр-ле-давно шмен
Tout Блан де Neige бланш
Un Vieux сударь s’avance
Avec SA Канне Dans La главная
Et Tout La-Haut Le вентиляционные
Qui siffle Dans Les филиалы
Луи суфле ла роман
Qu’il chantait Petit Enfant.

Vive Le выразить, Vive Le отверстие
Vive Le отверстие d’пасечник
Квай s’en ва sifflant, soufflant
Dans Les Grands Sapins VERTS.
О! Vive Le Temps, Vive Le Temps
Vive Le Temps d’пасечник
Буль-де-неж др Jour De L’
Et Bonne annee Гран-mere.

Joyeux, Счастливого Рождества
Aux Mille бужей
Quand chantent исп ле Ciel
Les колпаков-де-ла ночь.
О! Vive Le выразить, Vive Le отверстие
Vive Le отверстие d’пасечник
Квай rapporte Aux Vieux Enfants
Leurs сувениры d’Hier.

Et Le Vieux сударь
Спуск ВСВ Le Village,
C’est l’Heure ou Tout EST мудрец
Et l’Ombre данс Au Coin Du ФЭУ
Mais данс Chaque Maison
Il Флот ООН воздух де fete
Partout La Table EST Прит
Et l’на entend-ла-meme шансона.

О! Vive Le выразить, Vive Le отверстие
Vive Le отверстие d’пасечник
Буль-де-неж др Jour De L’
Et Bonne annee Гран-mere.

Joyeux, Счастливого Рождества
Aux Mille бужей
Quand chantent исп ле Ciel
Les колпаков де-ла-ночь,
О! Vive Le выразить, Vive Le отверстие
Vive Le отверстие d’пасечник
Буль-де-неж др Jour De L’
Et Bonne annee Гран-mere.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Vive Le Vent, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.