Текст песни Дана Маслюк — Красное и черное

Оригинальный текст и слова песни Красное и черное:

КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ

В медном чуть сладком опале ключиц
Видеть тебя чуть живою от страсти.
Пылко, любимая, ты в моей власти,
Вечер туманен, речист.

Узкие плечи, запястий кольцо,
Темные устья судьбы и обмана.
Вечер твоими молитвами пьяный,
Силится видеть в тумане лицо.

Душно сегодня (как шея тонка!)
Кайся, прощаньями пальцы ломая,
На алтаре в бронзе чаши святая
Кровь. Отсвет иль я виноват?

сентябрь 2014

Перевод на русский или английский язык текста песни — Красное и черное исполнителя Дана Маслюк:

RED AND BLACK

The copper slightly sweet disgrace collarbone
Seeing you alive a little passion .
Ardent love, you’re in my power ,
Evening fog, eloquent .

Narrow shoulders , wrists ring
Brown mouth fate and deception .
Evening of your prayers drunk
I try to see the face in fog .

Stuffy today ( as the neck is thin ! )
Repent , farewell fingers breaking ,
On the altar in the holy chalice bronze
Blood. The reflection il my fault ?

September 2014

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Красное и черное, просим сообщить об этом в комментариях.