Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни February:

I threw your keys in the water, I looked back,
Theyd frozen halfway down in the ice.
They froze up so quickly, the keys and their owners,
Even after the anger, it all turned silent, and
The everyday turned solitary,
So we came to February.

First we forgot where we’d planted those bulbs last year,
Then we forgot that we’d planted at all,
Then we forgot what plants are altogether, and I blamed you for my freezing and forgetting and
The nights were long and cold and scary,
Can we live through February?

You know I think Christmas was a long red glare,
Shot up like a warning, we gave presents without cards,
And then the snow,
And then the snow came, we were always out shoveling,
And we’d drop to sleep exhausted,
Then we’d wake up, and its snowing.

And February was so long that it lasted into March
And found us walking a path alone together.
You stopped and pointed and you said, ‘Thats a crocus,’
And I said, ‘Whats a crocus?’ and you said, ‘Its a flower,’
I tried to remember, but I said, ‘Whats a flower?’
You said, ‘I still love you.’

The leaves were turning as we drove to the hardware store,
My new lover made me keys to the house,
And when we got home, well we just started chopping wood,
Because you never know how next year will be,
And we’ll gather all our arms can carry,
I have lost to February.

Перевод на русский или английский язык текста песни — February исполнителя Dar Williams:

Я бросил ключи в воду, я посмотрел,
Theyd замороженные наполовину в лед.
Они застыли так быстро, ключи и их владельцев,
Даже после гнева, все это оказалось молчание, и
Каждый день превратился одиночные,
Таким образом, мы пришли к февралю.

Во-первых, мы забыли в прошлом году, где мы посадили эти лампочки,
Тогда мы забыли, что мы бы посадили на всех,
Тогда мы забыли, что растения в целом, и я обвинял вас за мой замораживания и забывая и
Ночи были длинными и холодными, и страшно,
Можем ли мы жить по февраль?

Вы знаете, я думаю, что Рождество было длинный красный блики,
Выстрел вверх как предупреждения, мы дали подарки без карт,
А потом снег,
А потом выпал снег, мы были всегда из лопатой,
И мы бы падение спать исчерпаны,
Тогда мы просыпались, и его снег.

И февраль был так долго, что это продолжалось в марте
И нашли нас ходить путь вдвоем.
Вы остановился и указал, и Вы сказали, «То будет крокус»
И я сказал: «Что крокусы? и ты сказал, «Его цветок»
Я попытался вспомнить, но я сказал: «Что цветок?
Вы сказали, что «Я все еще люблю тебя.»

Листья поворота, как мы поехали в магазин,
Мой новый любовник сделал мне ключи от дома,
И когда мы вернулись домой, а мы только начали рубить дрова,
Потому что вы никогда не знаете, как в следующем году будет,
И мы будем собирать все наши руки могут нести,
Я потерял февраля.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни February, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Dar Williams

Проверь свои знания

Как называется песня?

О, молитва, о, молитва,

В жизни Богом ты дана

В скорбной жизни, среди битвы

Поднимала ты меня.

Обсудить

  1. Текст песни Dar Williams — Empire
  2. Текст песни Dar Williams — Book of Love
  3. Текст песни Dar Williams — The Beauty Of The Rain
  4. Текст песни Dar Williams — We Learned The Sea
  5. Текст песни Dar Williams — Buzzer
  6. Текст песни Dar Williams — I’ll Miss You Till I Meet You
  7. Текст песни Dar Williams — Your Fire Your Soul
  8. Текст песни Dar Williams — Bought And Sold
  9. Текст песни Dar Williams — The Christians and the Pagans
  10. Текст песни Dar Williams — I Saw A Bird Fly Away
  11. Текст песни Dar Williams — Blue light of the flame
  12. Текст песни Dar Williams — My Friends