Текст песни Datuna Mgeladze — Me Shen Miyvarxar

Оригинальный текст и слова песни Me Shen Miyvarxar:

ари ту ситквебс цаигебс
Саткмели ме дамрчеба
Схва веравин вер гаигебс
Ам гулши ра хтеба

Сикварулс роца гагимхел
Ну меткви ром ар гджера
Мхолод эртхел гамигиме
Да натвра хтеба

Роца гули газапхулит аивсо
Саидумло ме раме шеинаха
Ахла шензе оцнебебши гадис дро
Ме шен миквархар

Мере ра ром эртхел гнахе шоридан
Шен арици ахла чемтвис вина хар
Эрти нахвит сикварули мовида
Геткви Миквархар

Сул рагац эрти шехведра
Да рамденс нишнавс чемтвис
Унда мохтес ис рац хтеба
Чвен вераперс шевцвлит

Роца гули газапхулит аивсо
Саидумло ме раме шеинаха
Ахла шензе оцнебебши гадис дро
Ме шен миквархар

Ме шен миквархар

Перевод на русский :

Ветер если слова унесет
Сказанное останется у меня
Никто другой не узнает
Что в этом сердце происходит

Когда любовь тебе открою
Не говори мне что не веришь
Только раз улыбнись мне
И желанное случится

Когда сердце весною наполнено
Тайну я что то спрятал
Сейчас в мечтах о тебе проходит время
Я тебя люблю

Ну и что если один раз увидел тебя издали
Ты не знаешь сейчас для меня кто ты
Одним взглядом любовь пришла
Скажу тебе Люблю тебя

Лишь какая то одна встреча
И сколько значит для меня
Должно случиться то что случится
Мы ничего не поменяем

Когда сердце весною наполнено
Тайну я что то спрятал
Сейчас в мечтах о тебе проходит время
Я тебя люблю

Я тебя люблю

Перевод на русский или английский язык текста песни — Me Shen Miyvarxar исполнителя Datuna Mgeladze:

ari here sitkvebs caigebs
Satkmeli me damrceba
Shva veravin ver gaigebs
Am Guls ra hteba

Sikvaruls roca gagimhel
Nu metkvi rom ar gdzera
Mholod erthel gamigime
Yes natvra hteba

Roca peeling gazaphulit aivs
Saidumlo my shoulder seinaha
Ahla Senza ocnebebsi gadis dro
Me shen Mikvarhar

Mere ra rom erthel gnahore soridan
Shen basket ahla cemtvis wine har
Erti nahvit sikvaruli movida
Getkvi Mikvarhar

Sul Ragaz erti sehvedra
Yes ramdens niSnavs cemtvis
Unda mohtes is rac hteba
Crvena verapers sevcvlit

Roca peeling gazaphulit aivs
Saidumlo my shoulder seinaha
Ahla Senza ocnebebsi gadis dro
Me shen Mikvarhar

Me shen Mikvarhar

Translated to English:

Wind if letters Zunes
Skazannoe ostanetsa o
Nikto not another uznaet
What’s happening in this heart

When you love Otkroi
Do not tell me what not verish
Only times Ulybnis me
I zelannoe slucitsa

When the heart fills vesnoi
The secret to what a hid
Now the dream of you pass time
I Love You

Nu i times that if one saw teba released
Ty a u now for me kto ty
Odnim sight Love came
O you, I like to teba

U y to odna meeting
I mean how much for me
Must slucit?sa to what slucitsa
My i not pomenaem

When the heart fills vesnoi
The secret to what a hid
Now the dream of you pass time
I Love You

I Love You

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Me Shen Miyvarxar, просим сообщить об этом в комментариях.