Оригинальный текст и слова песни L’Alpaguer:
Avec ma tete taillee au couteau
Et pas un poil sous le chapeau
C’est a se demander comment j’ai fait
Pour l’alpaguer,
L’alpaguer (2r)
Avec ma tete taillee au couteau…
Avec la candeur de sa taille fine,
Et cette innocence qui la rend divine
Elle en a fait chavire plus d’un homme,
Mais voila c’est tombe sur ma pomme
C’est peut-etre parce que je fais des belles chansons
Et je ne suis pas comme tous les garcons
Enfin c’est peut-etre ce qu’elle s’imagine
Alors pas question que je la baratine
Avec ma tete taillee au couteau
Et pas un poil sous le chapeau
C’est a se demander comment j’ai fait
Pour l’alpaguer,
L’alpaguer (2r)
Avec ma tete taillee au couteau…
On aurait pu se jouer pour etre honnete
Un remake de la Belle et la Bete
Si j’ai pas le physique de Superman
J’ai le pouvoir de plaire a la dame
J’suis pas du genre a faire tourner les tetes
Mais la voir craquer comme une allumette
ca me laisse penser que le bonheur au final
C’est qu’elle m’aime et que c’est moi qui regale
Avec ma tete taillee au couteau
Et pas un poil sous le chapeau
C’est a se demander comment j’ai fait
Pour l’alpaguer,
L’alpaguer (2r)
Avec ma tete taillee au couteau…
Hi he ho (hi he ho)
A qui est la tete sous le chapeau
Hi he ho (hi he ho)
C’est moi qui est tire le bon numero
Hi he ho (hi he ho)
Avec ma tete taillee au couteau
Et pas un poil sous le chapeau
C’est a se demander comment j’ai fait
Pour l’alpaguer,
L’alpaguer (2r)
Avec ma tete taillee au couteau…
Elle est jolie quand elle sourit la vie
Elle est jolie moi je lui dis merci
Si j’ai pas un poil sur le caillou
C’est moi qu’elle aime et le reste je m’en fous
Avec ma tete taillee au couteau
Et pas un poil sous le chapeau
C’est a se demander comment j’ai fait
Pour l’alpaguer,
L’alpaguer,
L’alpaguer
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
С искренностью ее тонкой талии,
И эта невинность, которая делает ее божественной
Уже не один мужчина от нее сгинул,
Но вот она свалилась на меня.
Возможно, это потому, что я пишу красивые песни
И я не такой, как все парни,
В конце концов, возможно, это она себе и представляет
Поэтому я ее ни в коем случае не охмуряю
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
Честно говоря, мы могли бы сыграть
Ремейк Красавицы и Чудовища,
Если у меня нет телосложения Супермена
У меня есть сила нравиться даме
Я не из тех, кто вскруживает головы
Но видеть, как она ломается как спичка
Это заставляет меня думать, что счастье, в конечном счете,
Это то, что она любит меня и то, что я этим наслаждаюсь.
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
Hi he ho (hi he ho)
Чья голова под шляпой?
Hi he ho (hi he ho)
Это я тот, кто вытащил счастливый номер!
Hi he ho (hi he ho)
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
Она прекрасна, когда улыбается жизни,
Она прекрасна и я
Перевод на русский или английский язык текста песни — L’Alpaguer исполнителя David Ban:
С моей голове ывстрогал
И не волосы под шляпы
Это заставляет задуматься, как я это сделал
Для alpaguer,
Alpaguer (2г)
С моей голове вырезал …
С прямотой своего огромного размера,
И эта невинность, что делает божественный
Она сделала перевернулась более одного человека,
Но тогда это случилось с моим яблоком
Это может быть потому, что я красивые песни
И я не люблю всех мальчиков
Ну, может быть, что она думает,
Так что нет никакого способа, я baratine
С моей голове ывстрогал
И не волосы под шляпы
Это заставляет задуматься, как я это сделал
Для alpaguer,
Alpaguer (2г)
С моей голове вырезал …
Можно было бы играть, если честно
Римейк Красавица и Чудовище
Если у меня физически не Супермен
У меня есть власть, чтобы угодить леди
Я не один, чтобы повернуть головы
Но увидеть трещины, как спичка
это заставляет меня думать, что высшее счастье
Потому что она любит меня, и это мое удовольствие
С моей голове ывстрогал
И не волосы под шляпы
Это заставляет задуматься, как я это сделал
Для alpaguer,
Alpaguer (2г)
С моей голове вырезал …
Привет хо эй (эй привет хо)
Кто является главой под шляпой
Привет хо эй (эй привет хо)
Это я от правильного числа
Привет хо эй (эй привет хо)
С моей голове ывстрогал
И не волосы под шляпы
Это заставляет задуматься, как я это сделал
Для alpaguer,
Alpaguer (2г)
С моей голове вырезал …
Она довольно, когда она улыбается жизнь
Она довольно я ему скажу спасибо, что
Если у меня нет волос на камне
Это мне, что она любит, а остальное я не забочусь
С моей голове ывстрогал
И не волосы под шляпы
Это заставляет задуматься, как я это сделал
Для alpaguer,
Alpaguer,
alpaguer
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
С искренностью ее тонкой талии,
И эта невинность, которая делает ее божественной
Уже не один мужчина от нее сгинул,
Но вот она свалилась на меня.
Возможно, это потому, что я пишу красивые песни
И я не такой, как все парни,
В конце концов, возможно, это она себе и представляет
Поэтому я ее ни в коем случае не охмуряю
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
Честно говоря, мы могли бы сыграть
Ремейк Красавицы и Чудовища,
Если у меня нет телосложения Супермена
У меня есть сила нравиться даме
Я не из тех, кто вскруживает головы
Но видеть, как она ломается как спичка
Это заставляет меня думать, что счастье, в конечном счете,
Это то, что она любит меня и то, что я этим наслаждаюсь.
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
Привет хо эй (эй привет хо)
Чья голова под шляпой?
Привет хо эй (эй привет хо)
Это я тот, кто вытащил счастливый номер!
Привет хо эй (эй привет хо)
С моей головой, будто обстриженной ножом
И без единого волоса под шляпой
Я спрашиваю себя, как у меня получилось
Ее поймать (2р)
С моей головой, будто обстриженной ножом
Она прекрасна, когда улыбается жизни,
Она прекрасна и я
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни L’Alpaguer, просим сообщить об этом в комментариях.